Versos Paralelos La Biblia de las Américas Josafat tenía grandes riquezas y gloria; se emparentó con Acab, Nueva Biblia Latinoamericana Josafat tenía grandes riquezas y gloria; se emparentó con Acab. Reina Valera Gómez Tenía, pues, Josafat riquezas y gloria en abundancia, y trabó parentesco con Acab. Reina Valera 1909 TENIA pues Josaphat riquezas y gloria en abundancia, y trabó parentesco con Achâb. Biblia Jubileo 2000 Tenía, pues, Josafat riquezas y gloria en abundancia, y emparentó con Acab. Sagradas Escrituras 1569 Tenía, pues , Josafat riquezas y gloria en abundancia, y juntó parentesco con Acab. King James Bible Now Jehoshaphat had riches and honour in abundance, and joined affinity with Ahab. English Revised Version Now Jehoshaphat had riches and honour in abundance; and he joined affinity with Ahab. Tesoro de la Escritura A. 3107 B.C. 897 2 Crónicas 1:11-15 2 Crónicas 17:5,12 Mateo 6:33 2 Crónicas 8:18 ) which fatal connection was highly displeasing to God, and Jehoshaphat was severely reproved for it by Jehu the seer 2 Crónicas 19:1-3 2 Crónicas 18:31 2 Crónicas 19:2 2 Crónicas 21:6 2 Crónicas 22:2,3 1 Reyes 16:31-33 1 Reyes 21:25 2 Reyes 8:18,26,27 2 Reyes 11:1 2 Corintios 6:14 Enlaces 2 Crónicas 18:1 Interlineal • 2 Crónicas 18:1 Plurilingüe • 2 Crónicas 18:1 Español • 2 Chroniques 18:1 Francés • 2 Chronik 18:1 Alemán • 2 Crónicas 18:1 Chino • 2 Chronicles 18:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Profecía de Micaías contra Acab 1Josafat tenía grandes riquezas y gloria; se emparentó con Acab, 2y algunos años después descendió a Samaria para visitar a Acab. Y Acab mató muchas ovejas y bueyes para él y para el pueblo que estaba con él, y lo persuadió a que subiera contra Ramot de Galaad.… Referencia Cruzada 2 Crónicas 17:5 El SEÑOR, pues, afirmó el reino bajo su mano; y todo Judá trajo tributo a Josafat, y tuvo grandes riquezas y honores. 2 Crónicas 19:2 Y salió a su encuentro el vidente Jehú, hijo de Hananí, y dijo al rey Josafat: ¿Vas a ayudar al impío y amar a los que odian al SEÑOR, y con esto traer sobre ti la ira del SEÑOR? 2 Crónicas 21:6 Y anduvo en el camino de los reyes de Israel, tal como había hecho la casa de Acab (pues la hija de Acab era su mujer), e hizo lo malo ante los ojos del SEÑOR. |