Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pero el rey dijo: Ciertamente morirás, Ahimelec, tú y toda la casa de tu padre. Nueva Biblia Latinoamericana Pero el rey dijo: "Ciertamente morirás, Ahimelec, tú y toda la casa de tu padre." Reina Valera Gómez Y el rey dijo: Sin duda morirás, Ahimelec, tú y toda la casa de tu padre. Reina Valera 1909 Y el rey dijo: Sin duda morirás, Ahimelech, tú y toda la casa de tu padre. Biblia Jubileo 2000 Y el rey dijo: Sin duda morirás, Ahimelec, tú y toda la casa de tu padre. Sagradas Escrituras 1569 Y el rey dijo: Sin duda morirás, Ahimelec, tú y toda la casa de tu padre. King James Bible And the king said, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy father's house. English Revised Version And the king said, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy father's house. Tesoro de la Escritura Thou shalt 1 Samuel 14:44 1 Samuel 20:31 1 Reyes 18:4 1 Reyes 19:2 Proverbios 28:15 Daniel 2:5,12 Daniel 3:19,20 Hechos 12:19 thou, and Deuteronomio 24:16 Ester 3:6 Mateo 2:16 Enlaces 1 Samuel 22:16 Interlineal • 1 Samuel 22:16 Plurilingüe • 1 Samuel 22:16 Español • 1 Samuel 22:16 Francés • 1 Samuel 22:16 Alemán • 1 Samuel 22:16 Chino • 1 Samuel 22:16 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Matanza de los sacerdotes de Nob …15¿Acaso comencé hoy a consultar a Dios por él? Lejos esté esto de mí. No culpe el rey de nada a su siervo ni a ninguno de la casa de mi padre, porque tu siervo no sabe nada de todo este asunto. 16Pero el rey dijo: Ciertamente morirás, Ahimelec, tú y toda la casa de tu padre. 17Y el rey dijo a los guardias que le asistían: Volveos y dad muerte a los sacerdotes del SEÑOR, porque la mano de ellos también está con David, y porque sabían que él estaba huyendo y no me lo revelaron. Pero los siervos del rey no quisieron levantar la mano para atacar a los sacerdotes del SEÑOR.… Referencia Cruzada 1 Samuel 22:15 ¿Acaso comencé hoy a consultar a Dios por él? Lejos esté esto de mí. No culpe el rey de nada a su siervo ni a ninguno de la casa de mi padre, porque tu siervo no sabe nada de todo este asunto. 1 Samuel 22:17 Y el rey dijo a los guardias que le asistían: Volveos y dad muerte a los sacerdotes del SEÑOR, porque la mano de ellos también está con David, y porque sabían que él estaba huyendo y no me lo revelaron. Pero los siervos del rey no quisieron levantar la mano para atacar a los sacerdotes del SEÑOR. |