Versos Paralelos La Biblia de las Américas Cuando llegaron todos los ancianos de Israel, los sacerdotes alzaron el arca. Nueva Biblia Latinoamericana Cuando llegaron todos los ancianos de Israel, los sacerdotes alzaron el arca. Reina Valera Gómez Y vinieron todos los ancianos de Israel, y los sacerdotes tomaron el arca. Reina Valera 1909 Y vinieron todos los ancianos de Israel, y los sacerdotes tomaron el arca. Biblia Jubileo 2000 Y vinieron todos los ancianos de Israel, y los sacerdotes tomaron el arca. Sagradas Escrituras 1569 Y vinieron todos los ancianos de Israel, y los sacerdotes tomaron el arca. King James Bible And all the elders of Israel came, and the priests took up the ark. English Revised Version And all the elders of Israel came, and the priests took up the ark. Tesoro de la Escritura the priests took up Números 4:15 Deuteronomio 31:9 Josué 3:6,14,15 Josué 4:9 Josué 6:6 1 Crónicas 15:2,11-15 2 Crónicas 5:5-8 Enlaces 1 Reyes 8:3 Interlineal • 1 Reyes 8:3 Plurilingüe • 1 Reyes 8:3 Español • 1 Rois 8:3 Francés • 1 Koenige 8:3 Alemán • 1 Reyes 8:3 Chino • 1 Kings 8:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Traslado del arca al templo …2Y se reunieron ante el rey Salomón todos los hombres de Israel en la fiesta, en el mes de Etanim, que es el mes séptimo. 3Cuando llegaron todos los ancianos de Israel, los sacerdotes alzaron el arca. 4Subieron el arca del SEÑOR, la tienda de reunión y todos los utensilios sagrados que estaban en la tienda; los sacerdotes y los levitas los subieron.… Referencia Cruzada Números 7:9 Pero a los hijos de Coat no les dio nada, porque su ministerio consistía en llevar sobre sus hombros los objetos sagrados. Deuteronomio 31:9 Y escribió Moisés esta ley y la dio a los sacerdotes, hijos de Leví, que llevaban el arca del pacto del SEÑOR, y a todos los ancianos de Israel. Josué 3:3 y dieron órdenes al pueblo, diciendo: Cuando veáis el arca del pacto del SEÑOR vuestro Dios y a los sacerdotes levitas llevándola, partiréis de vuestro lugar y la seguiréis. Josué 3:6 Y habló Josué a los sacerdotes, diciendo: Tomad el arca del pacto y pasad delante del pueblo. Y ellos tomaron el arca del pacto y fueron delante del pueblo. 1 Reyes 8:6 Entonces los sacerdotes trajeron el arca del pacto del SEÑOR a su lugar, al santuario interior de la casa, al lugar santísimo, bajo las alas de los querubines. |
    |