1 Reyes 7:1
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Salomón edificó su propia casa, y en trece años la terminó toda.

Nueva Biblia Latinoamericana
Salomón edificó su propia casa (su palacio), y en trece años la terminó toda.

Reina Valera Gómez
Después edificó Salomón su propia casa en trece años, y terminó toda su casa.

Reina Valera 1909
DESPUÉS edificó Salomón su propia casa en trece años, y acabóla toda.

Biblia Jubileo 2000
Mas su casa la edificó Salomón en trece años, y la acabó toda.

Sagradas Escrituras 1569
Mas su casa la edificó Salomón en trece años, y la acabó toda.

King James Bible
But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.

English Revised Version
And Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
Tesoro de la Escritura

thirteen years

1 Reyes 9:10
Y sucedió al cabo de los veinte años, en los cuales Salomón había edificado las dos casas, la casa del SEÑOR y la casa del rey

2 Crónicas 8:1
Y sucedió que al cabo de los veinte años, en los cuales Salomón había edificado la casa del SEÑOR y su propia casa,

Eclesiastés 2:4,5
Engrandecí mis obras, me edifiqué casas, me planté viñedos;…

Mateo 6:33
Pero buscad primero su reino y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas.

Enlaces
1 Reyes 7:1 Interlineal1 Reyes 7:1 Plurilingüe1 Reyes 7:1 Español1 Rois 7:1 Francés1 Koenige 7:1 Alemán1 Reyes 7:1 Chino1 Kings 7:1 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
El palacio de Salomón
1Salomón edificó su propia casa, y en trece años la terminó toda. 2Edificó la casa del bosque del Líbano, de cien codos de largo, cincuenta codos de ancho y treinta codos de alto, sobre cuatro hileras de columnas de cedro con vigas de cedro sobre las columnas.…
Referencia Cruzada
1 Reyes 3:1
Salomón se emparentó con Faraón, rey de Egipto, pues tomó la hija de Faraón y la trajo a la ciudad de David mientras acababa de edificar su casa, la casa del SEÑOR y la muralla alrededor de Jerusalén.

1 Reyes 6:38
y en el año undécimo, en el mes de Bul, que es el mes octavo, la casa fue acabada en todas sus partes y conforme a todos sus planos. La edificó, pues, en siete años.

1 Reyes 9:1
Y sucedió que cuando Salomón había acabado de edificar la casa del SEÑOR, la casa del rey y todo lo que Salomón deseaba hacer,

1 Reyes 9:10
Y sucedió al cabo de los veinte años, en los cuales Salomón había edificado las dos casas, la casa del SEÑOR y la casa del rey

2 Crónicas 8:1
Y sucedió que al cabo de los veinte años, en los cuales Salomón había edificado la casa del SEÑOR y su propia casa,

Eclesiastés 2:4
Engrandecí mis obras, me edifiqué casas, me planté viñedos;

1 Reyes 6:38
Inicio De La Página
Inicio De La Página