Versos Paralelos La Biblia de las Américas Yo voy por el camino de todos en la tierra. Sé, pues, fuerte y sé hombre. Nueva Biblia Latinoamericana "Yo voy por el camino de todos en la tierra. Sé, pues, fuerte y sé hombre. Reina Valera Gómez Yo sigo el camino de toda la tierra; esfuérzate, y sé hombre. Reina Valera 1909 Yo voy el camino de toda la tierra: esfuérzate, y sé varón. Biblia Jubileo 2000 Yo voy por el camino de toda la tierra; esfuérzate, y sé varón. Sagradas Escrituras 1569 Yo voy por el camino de toda la tierra; esfuérzate, y sé varón. King James Bible I go the way of all the earth: be thou strong therefore, and shew thyself a man; English Revised Version I go the way of all the earth: he thou strong therefore, and shew thyself a man; Tesoro de la Escritura I go Josué 23:14 Job 16:22 Job 30:23 Salmos 89:48 Hebreos 9:27 be thou Deuteronomio 17:19,20 Deuteronomio 31:6 Josué 1:6,7 1 Crónicas 28:20 Efesios 6:10 2 Timoteo 2:1 and shew 1 Reyes 3:7 2 Samuel 10:12 Eclesiastés 12:13 1 Corintios 16:13 1 Timoteo 4:12 Enlaces 1 Reyes 2:2 Interlineal • 1 Reyes 2:2 Plurilingüe • 1 Reyes 2:2 Español • 1 Rois 2:2 Francés • 1 Koenige 2:2 Alemán • 1 Reyes 2:2 Chino • 1 Kings 2:2 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Ultimas palabras de David 1Y acercándose los días de la muerte de David, dio órdenes a su hijo Salomón, diciendo: 2Yo voy por el camino de todos en la tierra. Sé, pues, fuerte y sé hombre. 3Guarda los mandatos del SEÑOR tu Dios, andando en sus caminos, guardando sus estatutos, sus mandamientos, sus ordenanzas y sus testimonios, conforme a lo que está escrito en la ley de Moisés, para que prosperes en todo lo que hagas y dondequiera que vayas,… Referencia Cruzada Deuteronomio 31:7 Entonces llamó Moisés a Josué y le dijo en presencia de todo Israel: Sé firme y valiente, porque tú entrarás con este pueblo en la tierra que el SEÑOR ha jurado a sus padres que les daría, y se la darás en heredad. Deuteronomio 31:23 Entonces El nombró a Josué, hijo de Nun, y le dijo: Sé fuerte y valiente, pues tú llevarás a los hijos de Israel a la tierra que les he jurado, y yo estaré contigo. Josué 1:6 Sé fuerte y valiente, porque tú darás a este pueblo posesión de la tierra que juré a sus padres que les daría. Josué 1:7 Solamente sé fuerte y muy valiente; cuídate de cumplir toda la ley que Moisés mi siervo te mandó; no te desvíes de ella ni a la derecha ni a la izquierda, para que tengas éxito dondequiera que vayas. Josué 23:14 He aquí, hoy me voy por el camino de toda la tierra, y vosotros sabéis con todo vuestro corazón y con toda vuestra alma que ninguna de las buenas palabras que el SEÑOR vuestro Dios habló acerca de vosotros ha faltado; todas os han sido cumplidas, ninguna de ellas ha faltado. |