Versos Paralelos La Biblia de las Américas Os escribimos estas cosas para que nuestro gozo sea completo. Nueva Biblia Latinoamericana Les escribimos estas cosas para que nuestro gozo sea completo. Reina Valera Gómez Y estas cosas os escribimos, para que vuestro gozo sea cumplido. Reina Valera 1909 Y estas cosas os escribimos, para que vuestro gozo sea cumplido. Biblia Jubileo 2000 Y estas cosas os escribimos, para que vuestro gozo sea cumplido. Sagradas Escrituras 1569 Y estas cosas os escribimos, para que vuestro gozo sea cumplido. King James Bible And these things write we unto you, that your joy may be full. English Revised Version and these things we write, that our joy may be fulfilled. Tesoro de la Escritura that. Isaías 61:10 Habacuc 3:17,18 Juan 15:11 Juan 16:24 2 Corintios 1:24 Efesios 3:19 Filipenses 1:25,26 2 Juan 1:12 Enlaces 1 Juan 1:4 Interlineal • 1 Juan 1:4 Plurilingüe • 1 Juan 1:4 Español • 1 Jean 1:4 Francés • 1 Johannes 1:4 Alemán • 1 Juan 1:4 Chino • 1 John 1:4 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Asunto y propósito de la carta …3lo que hemos visto y oído, os proclamamos también a vosotros, para que también vosotros tengáis comunión con nosotros; y en verdad nuestra comunión es con el Padre y con su Hijo Jesucristo. 4Os escribimos estas cosas para que nuestro gozo sea completo. Referencia Cruzada Juan 3:29 El que tiene la novia es el novio, pero el amigo del novio, que está allí y le oye, se alegra en gran manera con la voz del novio. Y por eso, este gozo mío se ha completado. 1 Juan 2:1 Hijitos míos, os escribo estas cosas para que no pequéis. Y si alguno peca, Abogado tenemos para con el Padre, a Jesucristo el justo. 2 Juan 1:12 Aunque tengo muchas cosas que escribiros, no quiero hacerlo con papel y tinta, sino que espero ir a vosotros y hablar cara a cara, para que vuestro gozo sea completo. |