Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pero si carecen de dominio propio, cásense; que mejor es casarse que quemarse. Nueva Biblia Latinoamericana Pero si carecen de dominio propio, cásense. Que mejor es casarse que quemarse. Reina Valera Gómez pero si no pueden contenerse, cásense; que mejor es casarse que quemarse. Reina Valera 1909 Y si no tienen don de continencia, cásense; que mejor es casarse que quemarse. Biblia Jubileo 2000 Y si no tienen don de continencia, cásense; que mejor es casarse que quemarse. Sagradas Escrituras 1569 Y si no tienen don de continencia, cásense; que mejor es casarse que quemarse. King James Bible But if they cannot contain, let them marry: for it is better to marry than to burn. English Revised Version But if they have not continency, let them marry: for it is better to marry than to burn. Tesoro de la Escritura let. 1 Corintios 7:2,28,36,39 1 Timoteo 5:11,14 Enlaces 1 Corintios 7:9 Interlineal • 1 Corintios 7:9 Plurilingüe • 1 Corintios 7:9 Español • 1 Corinthiens 7:9 Francés • 1 Korinther 7:9 Alemán • 1 Corintios 7:9 Chino • 1 Corinthians 7:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Respuestas acerca del matrimonio …8A los solteros y a las viudas digo que es bueno para ellos si se quedan como yo. 9Pero si carecen de dominio propio, cásense; que mejor es casarse que quemarse. 10A los casados instruyo, no yo, sino el Señor: que la mujer no debe dejar al marido… Referencia Cruzada Hechos 19:36 Puesto que estos hechos son innegables, debéis guardar calma y no hacer nada precipitadamente. 1 Tesalonicenses 4:4 que cada uno de vosotros sepa cómo poseer su propio vaso en santificación y honor, 1 Timoteo 5:14 Por tanto, quiero que las viudas más jóvenes se casen, que tengan hijos, que cuiden su casa y no den al adversario ocasión de reproche. |
    |