Versos Paralelos La Biblia de las Américas Entonces David dio a su hijo Salomón el plano del pórtico del templo, de sus edificios, almacenes, aposentos altos, cámaras interiores y del lugar del propiciatorio; Nueva Biblia Latinoamericana Entonces David dio a su hijo Salomón el plano del pórtico del templo, de sus edificios, almacenes, aposentos altos, cámaras interiores y del lugar del propiciatorio. Reina Valera Gómez Entonces David dio a Salomón su hijo el diseño del pórtico, de sus casas, sus tesorerías, sus aposentos, sus cámaras y del lugar del propiciatorio. Reina Valera 1909 Y David dió á Salomón su hijo la traza del pórtico, y de sus casas, y de sus oficinas, y de sus salas, y de sus recámaras, y de la casa del propiciatorio. Biblia Jubileo 2000 Y David dio a Salomón su hijo la traza del pórtico, y de sus casas, y de sus despensas, y de sus salas, y de sus recámaras de adentro, y del lugar del asiento de la reconciliación. Sagradas Escrituras 1569 Y David dio a Salomón su hijo la traza del pórtico, y de sus casas, y de sus despensas, y de sus salas, y de sus recámaras de adentro, y de la Casa del propiciatorio. King James Bible Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch, and of the houses thereof, and of the treasuries thereof, and of the upper chambers thereof, and of the inner parlours thereof, and of the place of the mercy seat, English Revised Version Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch of the temple, and of the houses thereof, and of the treasuries thereof, and of the upper rooms thereof, and of the inner chambers thereof, and of the place of the mercy-seat: Tesoro de la Escritura 1 Crónicas 28:12,19 ) just as Moses had received the plan of the tabernacle. the pattern 1 Crónicas 28:19 Éxodo 25:40 Éxodo 26:30 Éxodo 39:42,43 2 Crónicas 3:3 Ezequiel 43:10,11 Hebreos 8:5 the porch 1 Reyes 6:3 2 Crónicas 3:4 Ezequiel 40:8,9,15,48,49 the houses 1 Reyes 6:16-20 2 Crónicas 3:5-10 Ezequiel 41:13 Hebreos 9:2-8 1 Crónicas 9:26-29 1 Crónicas 26:20-27 Lucas 21:1 upper chambers 1 Reyes 6:5,6,10 2 Crónicas 3:9 Nehemías 10:38,39 Nehemías 13:5 Jeremías 35:2 Ezequiel 41:6 the place Éxodo 25:17-22 Éxodo 40:20,21 1 Reyes 6:19 2 Crónicas 5:7 Hebreos 9:5 Enlaces 1 Crónicas 28:11 Interlineal • 1 Crónicas 28:11 Plurilingüe • 1 Crónicas 28:11 Español • 1 Chroniques 28:11 Francés • 1 Chronik 28:11 Alemán • 1 Crónicas 28:11 Chino • 1 Chronicles 28:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Instrucciones de David tocante al templo …10Ahora pues, considera que el SEÑOR te ha escogido para edificar una casa para el santuario; esfuérzate y haz la . 11Entonces David dio a su hijo Salomón el plano del pórtico del templo, de sus edificios, almacenes, aposentos altos, cámaras interiores y del lugar del propiciatorio; 12y el plano de todo lo que tenía en mente para los atrios de la casa del SEÑOR y para todas las cámaras alrededor, para los almacenes de la casa de Dios y para los almacenes de las cosas consagradas;… Referencia Cruzada Éxodo 25:17 Harás además un propiciatorio de oro puro; su longitud será de dos codos y medio, y su anchura de un codo y medio. Éxodo 25:40 Y mira que los hagas según el diseño que te ha sido mostrado en el monte. 1 Reyes 6:3 Y el pórtico delante de la nave del templo tenía veinte codos de largo, conforme al ancho de la casa, y su ancho al frente de la casa era de diez codos. 1 Crónicas 28:12 y el plano de todo lo que tenía en mente para los atrios de la casa del SEÑOR y para todas las cámaras alrededor, para los almacenes de la casa de Dios y para los almacenes de las cosas consagradas; 1 Crónicas 28:19 Todo esto, dijo David, me fue trazado por mano del SEÑOR, haciéndo me entender todos los detalles del diseño. 2 Crónicas 3:9 El peso de los clavos era de cincuenta siclos de oro. También revistió de oro los aposentos altos. |
    |