1652. eleeinos
Concordancia Strong
eleeinos: miserable, miserables, lamentable.
Palabra Original: ἐλεεινός, ή, όν
Parte del Discurso: adjetivo
Transliteración: eleeinos
Ortografía Fonética: (el-eh-i-nos')
Definición: miserable, miserables, lamentable.
RVR 1909 Número de Palabras: miserable (1), miserables (1).
HELPS Word-studies
Cognado: 1652 eleeinós (de 1656, eleos, "misericordia") - lastimoso, miserable; que tiene una gran necesidad de misericordia (a causa de la desesperación). Ver 1656 (éleos).

Strong's Concordance
eleeinos: pitiable
Original Word: ἐλεεινός, ή, όν
Part of Speech: Adjective
Transliteration: eleeinos
Phonetic Spelling: (el-eh-i-nos')
Short Definition: merciful, pitiful
Definition: merciful, pitiful, miserable.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1652: ἐληινος

ἐληινος, ἐληινη, ἐληινον (ἔλεος), from Homer down, to be pitied, miserable: Revelation 3:17 (where WH have adopted the Attic form ἐλεινός, see their Appendix, p. 145); comparative, 1 Corinthians 15:19. (Cf. Winer's Grammar, 99 (94).)

STRONGS NT 1652: ἐλεινός [ἐλεινός, see ἐληινος.]

Strong's Exhaustive Concordance
miserable.

From eleos; pitiable -- miserable.

see GREEK eleos

Forms and Transliterations
ελεεινός ἐλεεινὸς ελεεινοτεροι ελεεινότεροι ἐλεεινότεροι ελεινος ἐλεινὸς eleeinos eleeinòs eleeinoteroi eleeinóteroi
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 1652
2 Occurrences


ἐλεεινὸς — 1 Occ.
ἐλεεινότεροι — 1 Occ.

1 Corinthians 15:19 Adj-NMP-C
GRK: ἐσμὲν μόνον ἐλεεινότεροι πάντων ἀνθρώπων
NAS: we are of all men most to be pitied.
KJV: of all men most miserable.
INT: we are only more to be pitied than all men

Revelation 3:17 Adj-NMS
GRK: ταλαίπωρος καὶ ἐλεεινὸς καὶ πτωχὸς
NAS: that you are wretched and miserable and poor
KJV: wretched, and miserable, and poor,
INT: wretched and miserable and poor

2 Occurrences

1651
Top of Page
Top of Page