Concordancia Strong dikaióma: justicia, estatutos, juicio, una ordenanza, una sentencia de absolución o condena, una obra justa. Palabra Original: δικαίωμα, ατος, τόParte del Discurso: Sustantivo, neutro Transliteración: dikaióma Ortografía Fonética: (dik-ah'-yo-mah) Definición: justicia, estatutos, juicio, una ordenanza, una sentencia de absolución o condena, una obra justa. RVR 1909 Número de Palabras: justicia (2), estatutos (1), juicio (1), juicios (1), justicias (1), justificación (1), justificaciones (1), ordenanzas (1), reglamentos (1). HELPS Word-studies Cognado: 1345 dikaíōma (sustantivo neutro, literalmente, "un acto aprobado judicialmente") - propiamente, un acto que Dios aprueba, cuyo enfoque está en sus resultados (Zodhiates, Dict, note el -ma final); justificación (justicia), lo que enfatiza sus resultados. Ver 1343 (dikaiosýnē). Strong's Concordance dikaióma: an ordinance, a sentence of acquittal or condemnation, a righteous deed Original Word: δικαίωμα, ατος, τόPart of Speech: Noun, Neuter Transliteration: dikaióma Phonetic Spelling: (dik-ah'-yo-mah) Short Definition: a thing pronounced to be just Definition: a thing pronounced (by God) to be righteous (just, the right); or the restoration of a criminal, a fresh chance given him; a righteous deed, an instance of perfect righteousness. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 1345: δικαίωμαδικαίωμα, δικαιώματος, τό (from δικαιόω; ὁ δεδικαίωται or τό δεδικαιωμενον), the Sept. very often for חֹק, חֻקָה, and מִשְׁפָּט; for מִצְוָה, Deuteronomy 30:16; 1 Kings 2:3; plural occasionally for פִּקּוּדִים; 1. that which has been deemed right so as to have the force of law; a. what has been established and ordained by law, an ordinance: universally, of an appointment of God having the force of law, Romans 1:32; plural used of the divine precepts of the Mosaic law: τοῦ κυρίου, Luke 1:6; τοῦ νόμου, Romans 2:26; τό δικαίωμα τοῦ νόμου, collectively, of the (moral) precepts of the same law, Romans 8:4; δικαιώματα λατρείας, precepts concerning the public worship of God, Hebrews 9:1; δικαιώματα σαρκός, laws respecting bodily purity ((?) cf. Hebrews 7:16), Hebrews 9:10. b. a judicial decision, sentence; of God — either the favorable judgment by which he acquits men and declares them acceptable to him, Romans 5:16; or unfavorable: sentence of condemnation, Revelation 15:4, (punishment, Plato, legg. 9, 864 e.). 2. a righteous act or deed: τά δικαιώματα τῶν ἁγίων, Revelation 19:8 (τῶν πατέρων, Baruch 2:19); ἑνός δικαίωμα, the righteous act of one (Christ) in his giving himself up to death, opposed to the first sin of Adam, Romans 5:18 (Aristotle, eth. Nic. 5, 7, 7, p. 1135{a}, 12f καλεῖται δέ μᾶλλον δικαιοπράγημα τό κοινόν, δικαίωμα δέ τό ἐπανόρθωμα τοῦ ἀδικηματος (cf. rhet. 1, 13, 1 and Cope's note on 1, 3, 9)). (Cf. references in δικαιόω.) From dikaioo; an equitable deed; by implication, a statute or decision -- judgment, justification, ordinance, righteousness. see GREEK dikaioo Englishman's Concordance Strong's Greek 134510 Occurrences δικαίωμα — 3 Occ. δικαιώμασιν — 1 Occ. δικαιώματα — 5 Occ. δικαιώματος — 1 Occ. Luke 1:6 N-DNP GRK: ἐντολαῖς καὶ δικαιώμασιν τοῦ κυρίου NAS: the commandments and requirements of the Lord. KJV: and ordinances of the Lord INT: commandments and ordinances of the Lord Romans 1:32 N-ANS Romans 2:26 N-ANP Romans 5:16 N-ANS Romans 5:18 N-GNS Romans 8:4 N-ANS Hebrews 9:1 N-ANP Hebrews 9:10 N-NNP Revelation 15:4 N-NNP Revelation 19:8 N-NNP |
    |