◄ 3383. méte ►
Concordancia Strong méte: ni, aun, no. Palabra Original: μήτε Parte del Discurso: Conjunción, Negativo Transliteración: méte Ortografía Fonética: (may'-teh) Definición: ni, aun, no. RVR 1909 Número de Palabras: ni (34), aun (1), no (1). Strong's Concordance méte: neither, nor Original Word: μήτε Part of Speech: Conjunction,Negative Transliteration: méte Phonetic Spelling: (may'-teh) Short Definition: nor, neither, not even Definition: nor, neither, not even, neither…nor. HELPS Word-studies 3383 mḗte (from 3361 /mḗ, "not a possibility" and 5037 /té, "both-also") – properly, both-also not, i.e. neither also, nor indeed. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 3383: μήτε μήτε (μή and the enclitic τέ) (from Homer down), a copulative conjunction of negation, neither, nor (differing from οὔτε as μή does from οὐ. It differs from μηδέ; in that μηδέ separates different things, but μήτε those which are of the same kind or which are parts of one whole; cf. Winers Grammar, § 55, 6; (Buttmann, § 149, 13 b.)): μήτε ... μήτε, neither ... nor, Luke 7:33 (T μή ... μηδέ); (five times); Acts 23:12, 21; Acts 27:20; Hebrews 7:3; (but in Ephesians 4:27 for μή ... μήτε we must with L T Tr WH substitute μή ... μηδέ). μή ... μήτε ... μήτε, Matthew 5:34-36 (four times); 1 Timothy 1:7; James 5:12; Revelation 7:3; ἵνα μή ... μήτε ... μήτε, Revelation 7:1; μηδέ ... μήτε ... μήτε, 2 Thessalonians 2:2 L T Tr WH; μή εἶναι ἀνάστασιν, μηδέ ἄγγελον (for that is something other than ἀνάστασις), μήτε πνεῦμα (because angels belong to the genus πνεύματα), Acts 23:8 R G; cf. Winers Grammar, 493 (409); (Buttmann, 367f (314f)). Strong's Exhaustive Concordance neither, nor From me and te; not too, i.e. (in continued negation) neither or nor; also, not even -- neither, (n-)or, so as much. see GREEK me see GREEK te Forms and Transliterations μη μητε μήτε mete mēte mḗte Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Strong's Greek 3383 34 Occurrences μήτε — 34 Occ. Matthew 5:34 Conj GRK: ὀμόσαι ὅλως μήτε ἐν τῷ NAS: at all, either by heaven, KJV: not at all; neither by heaven; INT: to swear at all neither by the Matthew 5:35 Conj GRK: μήτε ἐν τῇ NAS: or by the earth, KJV: Nor by the earth; INT: nor by the Matthew 5:35 Conj GRK: ποδῶν αὐτοῦ μήτε εἰς Ἰεροσόλυμα NAS: of His feet, or by Jerusalem, KJV: his footstool: neither by Jerusalem; INT: feet of him nor by Jerusalem Matthew 5:36 Conj GRK: μήτε ἐν τῇ NAS: Nor shall you make an oath KJV: Neither shalt thou swear by INT: Neither by the Matthew 11:18 Conj GRK: γὰρ Ἰωάννης μήτε ἐσθίων μήτε NAS: For John came neither eating nor KJV: John came neither eating nor INT: indeed John neither eating nor Matthew 11:18 Conj GRK: μήτε ἐσθίων μήτε πίνων καὶ NAS: eating nor drinking, KJV: neither eating nor drinking, and INT: neither eating nor drinking and Luke 7:33 Conj GRK: ἐσθίων ἄρτον μήτε πίνων οἶνον NAS: and drinking no wine, KJV: the Baptist came neither eating bread INT: eating bread nor drinking wine Luke 9:3 Conj GRK: τὴν ὁδόν μήτε ῥάβδον μήτε NAS: for [your] journey, neither a staff, KJV: [your] journey, neither staves, INT: the way neither clubs nor Luke 9:3 Conj GRK: μήτε ῥάβδον μήτε πήραν μήτε NAS: neither a staff, nor a bag, nor KJV: neither staves, nor scrip, neither INT: neither clubs nor bag nor Luke 9:3 Conj GRK: μήτε πήραν μήτε ἄρτον μήτε NAS: nor a bag, nor bread, nor KJV: nor scrip, neither bread, neither INT: nor bag nor bread nor Luke 9:3 Conj GRK: μήτε ἄρτον μήτε ἀργύριον μήτε NAS: bread, nor money; KJV: neither bread, neither money; neither INT: nor bread nor money nor Luke 9:3 Conj GRK: μήτε ἀργύριον μήτε ἀνὰ δύο KJV: neither money; neither have two INT: nor money nor apiece two Acts 23:8 Conj GRK: εἶναι ἀνάστασιν μήτε ἄγγελον μήτε NAS: resurrection, nor an angel, KJV: neither angel, nor spirit: but INT: there is resurrection nor angel nor Acts 23:8 Conj GRK: μήτε ἄγγελον μήτε πνεῦμα Φαρισαῖοι NAS: an angel, nor a spirit, INT: nor angel nor spirit Pharisees Acts 23:12 Conj GRK: ἑαυτοὺς λέγοντες μήτε φαγεῖν μήτε NAS: saying that they would neither eat KJV: saying that they would neither eat nor INT: themselves declaring neither to eat nor Acts 23:12 Conj GRK: μήτε φαγεῖν μήτε πίειν ἕως NAS: eat nor drink KJV: neither eat nor drink till INT: neither to eat nor to drink until Acts 23:21 Conj GRK: ἀνεθεμάτισαν ἑαυτοὺς μήτε φαγεῖν μήτε NAS: not to eat or drink KJV: that they will neither eat INT: put under an oath themselves neither to eat not Acts 23:21 Conj GRK: μήτε φαγεῖν μήτε πιεῖν ἕως KJV: neither eat nor drink till INT: neither to eat not to drink until Acts 27:20 Conj GRK: μήτε δὲ ἡλίου NAS: Since neither sun nor KJV: And when neither sun nor INT: neither moreover sun Acts 27:20 Conj GRK: δὲ ἡλίου μήτε ἄστρων ἐπιφαινόντων NAS: Since neither sun nor stars appeared KJV: when neither sun nor stars in INT: moreover sun nor stars appearing 2 Thessalonians 2:2 Conj GRK: μηδὲ θροεῖσθαι μήτε διὰ πνεύματος NAS: or be disturbed either by a spirit or KJV: in mind, or be troubled, neither INT: nor to be troubled neither by spirit 2 Thessalonians 2:2 Conj GRK: διὰ πνεύματος μήτε διὰ λόγου NAS: either by a spirit or a message or KJV: or be troubled, neither by spirit, INT: by spirit nor by word 2 Thessalonians 2:2 Conj GRK: διὰ λόγου μήτε δι' ἐπιστολῆς NAS: or a message or a letter as if KJV: by spirit, nor by word, INT: by word nor by letter 1 Timothy 1:7 Conj GRK: μὴ νοοῦντες μήτε ἃ λέγουσιν NAS: even though they do not understand either what KJV: understanding neither what they say, INT: not understanding neither what they say 1 Timothy 1:7 Conj GRK: ἃ λέγουσιν μήτε περὶ τίνων NAS: they are saying or the matters about KJV: they say, nor whereof INT: what they say nor concerning what 34 Occurrences