◄ 7783. shuq ►
Concordancia Strong shuq: correr tras, encima, desbordamiento. Palabra Original: שׁוּק Parte del Discurso: verbo Transliteración: shuq Ortografía Fonética: (shook) Definición: correr tras, encima, desbordamiento. RVR 1909 Número de Palabras: Strong's Concordance shuq: probably to be abundant Original Word: שׁוּק Part of Speech: Verb Transliteration: shuq Phonetic Spelling: (shook) Short Definition: overflow Brown-Driver-Briggs II. [שׁוּק ] verb probably be abundant (Assyrian šû‡u, abundance); — Po`l. Imperfect3masculine singular suffix וַתְּשֹׁקֶקֶהָ Psalm 65:10 thou (׳י) hast visited the earth and given it abundance (Hup Che and others; > Vrss thought of הִשְׁקָה irrigate, so Bae EV). Hiph`il Perfect consecutive וְהֵשִׁיקוּ הַיְקָבִים תִּירוֺשׁ Joel 2:24 the vats overflow with must, so (accusative omitted) Joel 4:13. III. שׁוק (√ of following; BaES 46 compare Arabic attract, impel, of desire, affection, desire, but = שׁ is doubtful; perhaps therefore (compare Buhl) compare drive, see שׁוק; or read תְּשׂוּקָה; on Late Hebrew שׁוק, השׁתוקק, see NesZAW xxiv (1904), 312 f f.). Strong's Exhaustive Concordance overflow, water A primitive root; to run after or over, i.e. Overflow -- overflow, water. Forms and Transliterations הֵשִׁ֙יקוּ֙ השיקו וְהֵשִׁ֥יקוּ וַתְּשֹׁ֪קְקֶ֡הָ והשיקו ותשקקה hê·šî·qū heShiku hêšîqū vatteShokeKeha veheShiku wat·tə·šō·qə·qe·hā wattəšōqəqehā wə·hê·šî·qū wəhêšîqū Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Strong's Hebrew 7783 3 Occurrences hê·šî·qū — 1 Occ. wat·tə·šō·qə·qe·hā — 1 Occ. wə·hê·šî·qū — 1 Occ. Psalm 65:9 HEB: פָּקַ֥דְתָּ הָאָ֨רֶץ ׀ וַתְּשֹׁ֪קְקֶ֡הָ רַבַּ֬ת תַּעְשְׁרֶ֗נָּה NAS: the earth and cause it to overflow; You greatly KJV: the earth, and waterest it: thou greatly INT: visit the earth to overflow greatly enrich Joel 2:24 HEB: הַגֳּרָנ֖וֹת בָּ֑ר וְהֵשִׁ֥יקוּ הַיְקָבִ֖ים תִּיר֥וֹשׁ NAS: And the vats will overflow with the new wine KJV: and the fats shall overflow with wine INT: the threshing of grain will overflow and the vats the new Joel 3:13 HEB: מָ֣לְאָה גַּ֔ת הֵשִׁ֙יקוּ֙ הַיְקָבִ֔ים כִּ֥י NAS: The vats overflow, for their wickedness KJV: the fats overflow; for their wickedness INT: is full the wine overflow the vats for 3 Occurrences