◄ 3791. ochleó ►
Concordancia Strong ochleó: atormentados, perturbar, problema. Palabra Original: ὀχλέω Parte del Discurso: verbo Transliteración: ochleó Ortografía Fonética: (okh-leh'-o) Definición: atormentados, perturbar, problema. RVR 1909 Número de Palabras: atormentados (2). Strong's Concordance ochleó: to disturb, trouble Original Word: ὀχλέω Part of Speech: Verb Transliteration: ochleó Phonetic Spelling: (okh-leh'-o) Short Definition: I trouble, torment, worry Definition: I trouble, torment, worry, vex. HELPS Word-studies 3791 oxléō (from 3793/oxlos, "a crowd") – properly, to mob; (figuratively) to push with mob-like force ("forcing along"), exercising torrent-like momentum (like the force of a pressing crowd). 3791/oxléō ("to trouble, confuse") refers to pressing someone, by carrying them along with the torrential force of a mob. 3791 (oxléō) is used twice in the NT (Lk 6:18; Ac 5:16). Both times it refers to unclean spirits (demons) exerting an overwhelming sense of vexation – i.e. a dominating influence with the force of a multi-faceted momentum, carrying someone along. That is, like a tumultuous crowd pushing the entrapped passer-by to its destination. [3791 (oxléō) is literally "having the effect of an uncontrolled mob" which brings its overwhelming confusion (disturbance).] Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 3791: ὀχλέω ὀχλέω, ὄχλῳ: present passive participle ὀχλουμενος; (ὄχλος); properly, to excite a mob against one; (in Homer (Iliad 21, 261) to disturb, roll away); universally, to trouble, molest (τινα, Herodotus 5, 41; Aeschylus, others); absolutely, to be in confusion, in an uproar (3Macc. 5:41); passive to be vexed, molested, troubled: by demons, Luke 6:18, R G L (where T Tr WH ἐνοχλούμενοι — the like variation of text in Herodian, 6, 3, 4); Acts 5:16; Tobit 6:8 (7); Acta Thomae § 12. (Compare: ἐνοχλέω, παρενοχλέω.) Strong's Exhaustive Concordance to trouble, afflict From ochlos; to mob, i.e. (by implication) to harass -- vex. see GREEK ochlos Forms and Transliterations οχληρίαν οχλούμενοι οχλουμενους οχλουμένους ὀχλουμένους ochloumenous ochlouménous Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Strong's Greek 3791 1 Occurrence ὀχλουμένους — 1 Occ. Acts 5:16 V-PPM/P-AMP GRK: ἀσθενεῖς καὶ ὀχλουμένους ὑπὸ πνευμάτων NAS: or afflicted with unclean KJV: folks, and them which were vexed with INT: sick ones also those troubled by spirits 1 Occurrence