◄ 2123. ziyz ►
Concordancia Strong ziyz: bestia, fieras, resplandor, plenitud del pecho, una criatura en movimiento. Palabra Original: זִיז Parte del Discurso: sustantivo masculino; colectiva; masculino sustantivo Transliteración: ziyz Ortografía Fonética: (zeez) Definición: bestia, fieras, resplandor, plenitud del pecho, una criatura en movimiento. RVR 1909 Número de Palabras: bestia (1), fieras (1), resplandor (1). Strong's Concordance ziyz: abundance Original Word: זִיז Part of Speech: noun masculine; collective; noun masculine Transliteration: ziyz Phonetic Spelling: (zeez) Short Definition: abundance Brown-Driver-Briggs I. זִיז noun masculinePsalm 80:14 collective moving things (i.e. beasts) (etymology & exact meaning still rather dubious, compare CheOP 472 and on Psalm 50:11; Thes and others v זוז; De Psalm 50:11 compare Assyrian zizânu, collective reptiles, DlS. 74 f. from a זִאזֵא compare move to and fro, agitate (compare זוע); others compare Assyrian zâzu, abundance see II. זוז, so even Di Isaiah 66:11; this hardly suits Psalm 80:14; ᵑ7 זִיזָא worm); **on Assyrian zîzê, teats, see RFHarperAJSL xiv (1897-1898), 174. — only construct זִיז שָׂדַי Psalm 50:11 the moving things of the field, as all known to ׳י ("" עוֺף הָרִים; also in Psalm 50:10 חַיְתוֺיָֿ֑עַר, etc.); figurative of enemies of Israel Psalm 80:14 ("" חֲזִיר מִיָּ֑עַר). II. זִיז noun [masculine] abundance, fulness: only מִזִּיז כְּבוֺדָהּ Isaiah 66:11 that ye may suck out and be delighted, from the abundance of her glory (i.e. of Jerusalem) (so Di and others; > Checritical note, and OP 472 f. Brd (compare Ew 'Euter'), who compare vulgar Arabic zîza, udder (breast, teat); this suits verb תָּמֹצּוּ and "" תִּינְקוּ וּשְׂבַעְתֶּם מִשֹּׁד, but is dubious in Hebrew, perhaps not Shemitic, see Dozyi. 619 a and references; also LagProph. Chald. who proposes, plausibly, מִבִּיזִ, compare Aramaic PS502, ביזא; Arabic pap). Strong's Exhaustive Concordance abundance, wild beast From an unused root apparently meaning to be conspicuous; fulness of the breast; also a moving creature -- abundance, wild beast. Forms and Transliterations וְזִ֖יז וְזִ֥יז וזיז מִזִּ֥יז מזיז miz·zîz mizZiz mizzîz veZiz wə·zîz wəzîz Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Strong's Hebrew 2123 3 Occurrences miz·zîz — 1 Occ. wə·zîz — 2 Occ. Psalm 50:11 HEB: ע֣וֹף הָרִ֑ים וְזִ֥יז שָׂ֝דַ֗י עִמָּדִֽי׃ NAS: of the mountains, And everything that moves in the field KJV: of the mountains: and the wild beasts of the field INT: bird of the mountains and everything of the field mine Psalm 80:13 HEB: חֲזִ֣יר מִיָּ֑ עַ seg>ר וְזִ֖יז שָׂדַ֣י יִרְעֶֽנָּה׃ NAS: eats it away And whatever moves in the field KJV: doth waste it, and the wild beast of the field INT: A boar the forest and whatever of the field feeds Isaiah 66:11 HEB: תָּמֹ֛צּוּ וְהִתְעַנַּגְתֶּ֖ם מִזִּ֥יז כְּבוֹדָֽהּ׃ ס NAS: and be delighted with her bountiful bosom. KJV: and be delighted with the abundance of her glory. INT: you may suck and be delighted her bountiful bosom 3 Occurrences