◄ 159. aitios ►
Concordancia Strong aitios: causa, causante de la, responsable de. Palabra Original: αἴτιος, ου, ὁ Parte del Discurso: adjetivo Transliteración: aitios Ortografía Fonética: (ah'-ee-tee-os) Definición: causa, causante de la, responsable de. RVR 1909 Número de Palabras: causa (2). Strong's Concordance aitios: the cause of, the originator of Original Word: αἴτιος, ου, ὁ Part of Speech: Adjective Transliteration: aitios Phonetic Spelling: (ah'-ee-tee-os) Short Definition: the cause of, the originator of Definition: the cause, author; the culprit, the accused; the crime. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 159: αἴτιος αἴτιος, , , that in which the cause of anything resides, causative, causing. Hence, 1. ὁ αἴτιος the author: σωτηρίας, Hebrews 5:9 (the same phrase is frequent in secular writings; cf. the opposite αἴτιος τῆς ἀπωλείας in Bel and the Dragon, verse ; τῶν κακῶν, 2 Macc. 13:4; Lucian, Tim. 36, Lipsius edition; τῶν ἀγαθῶν, Isocr. ad Phil. 49, p. 106 a.; cf. Bleek on Heb. vol. 2:2, p. 94f.). 2. τό αἴτιον equivalent to ἡ αἰτία; cause: Acts 19:40 (cf. Buttmann, 400 (342) n.). b. crime, offence: Luke 23:4, 14, 22. (αἴτιος culprit.) (See αἰτία, 3.) Strong's Exhaustive Concordance author. From the same as aiteo; causative, i.e. (concretely) a causer -- author. see GREEK aiteo Forms and Transliterations αιτιον αἴτιον αιτιος αἴτιος αιτιου αἰτίου αιτιώματα aition aítion aitios aítios aitiou aitíou Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Strong's Greek 159 5 Occurrences αἴτιον — 3 Occ. αἴτιος — 1 Occ. αἰτίου — 1 Occ. Luke 23:4 Adj-ANS GRK: Οὐδὲν εὑρίσκω αἴτιον ἐν τῷ INT: Nothing find I faulty in the Luke 23:14 Adj-ANS GRK: ἀνθρώπῳ τούτῳ αἴτιον ὧν κατηγορεῖτε INT: man this faulty [as to the things] of which you bring accusation Luke 23:22 Adj-ANS GRK: οὗτος οὐδὲν αἴτιον θανάτου εὗρον INT: this [man] No cause of death found I Acts 19:40 Adj-GNS GRK: σήμερον μηδενὸς αἰτίου ὑπάρχοντος περὶ NAS: events, since there is no [real] cause [for it], and in this INT: this day not one cause existing concerning Hebrews 5:9 Adj-NMS GRK: ὑπακούουσιν αὐτῷ αἴτιος σωτηρίας αἰωνίου NAS: who obey Him the source of eternal KJV: he became the author of eternal INT: obey him author of salvation eternal 5 Occurrences