◄ 3599. odous ►
Concordancia Strong odous: dientes, diente, el diente. Palabra Original: ὀδούς, όντος, ὁ Parte del Discurso: Sustantivo, masculino Transliteración: odous Ortografía Fonética: (od-ooce) Definición: dientes, diente, el diente. RVR 1909 Número de Palabras: dientes (11), diente (2). Strong's Concordance odous: a tooth Original Word: ὀδούς, όντος, ὁ Part of Speech: Noun, Masculine Transliteration: odous Phonetic Spelling: (od-ooce) Short Definition: a tooth Definition: a tooth. HELPS Word-studies 3599 odoús – tooth. 3599 /odoús ("tooth, teeth") is also used metaphorically: a) of the particular level of compensation or recompense needed in a situation (Mt 5:38); and, b) for how the unredeemed in Gehenna express their indescribable agony, i.e. by "the gnashing of teeth" (Mt 13:42,50,22:13, 24:51, 25:30). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 3599: ὀδούς ὀδούς (according to Etym. Magn. 615, 21 (Pollux 6, 38) from ἔδω, Latinedere, etc., cf. Curtius, § 289; others from the root, da, to divide, cf. δαίω, δάκνω; (Latindens); Fick i., p. 100), ὀδόντος, ὁ, from Homer down; the Sept. for שֵׁן; a tooth: Matthew 5:38; Mark 9:18; Acts 7:54; plural Revelation 9:8; ὁ βρυγμός τῶν ὀδόντων, see βρυγμός. Strong's Exhaustive Concordance tooth. Perhaps from the base of esthio; a "tooth" -- tooth. see GREEK esthio Forms and Transliterations οδοντα οδόντα ὀδόντα οδοντας οδόντας ὀδόντας οδοντες οδόντες ὀδόντες οδοντος οδόντος ὀδόντος οδοντων οδόντων ὀδόντων οδούσι οδούσιν odonta odónta odontas odóntas odontes odóntes odonton odontōn odónton odóntōn odontos odóntos Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Strong's Greek 3599 12 Occurrences ὀδόντα — 1 Occ. ὀδόντας — 2 Occ. ὀδόντες — 1 Occ. ὀδόντων — 7 Occ. ὀδόντος — 1 Occ. Matthew 5:38 N-AMS GRK: ὀφθαλμοῦ καὶ ὀδόντα ἀντὶ ὀδόντος NAS: FOR AN EYE, AND A TOOTH FOR A TOOTH.' KJV: an eye, and a tooth for a tooth: INT: eye and tooth for tooth Matthew 5:38 N-GMS GRK: ὀδόντα ἀντὶ ὀδόντος NAS: FOR AN EYE, AND A TOOTH FOR A TOOTH.' KJV: a tooth for a tooth: INT: tooth for tooth Matthew 8:12 N-GMP GRK: βρυγμὸς τῶν ὀδόντων NAS: and gnashing of teeth. KJV: and gnashing of teeth. INT: gnashing of the teeth Matthew 13:42 N-GMP GRK: βρυγμὸς τῶν ὀδόντων NAS: and gnashing of teeth. KJV: and gnashing of teeth. INT: gnashing of teeth Matthew 13:50 N-GMP GRK: βρυγμὸς τῶν ὀδόντων NAS: will be weeping and gnashing of teeth. KJV: and gnashing of teeth. INT: gnashing of the teeth Matthew 22:13 N-GMP GRK: βρυγμὸς τῶν ὀδόντων NAS: and gnashing of teeth.' KJV: and gnashing of teeth. INT: gnashing of the teeth Matthew 24:51 N-GMP GRK: βρυγμὸς τῶν ὀδόντων NAS: will be weeping and gnashing of teeth. KJV: and gnashing of teeth. INT: gnashing of teeth Matthew 25:30 N-GMP GRK: βρυγμὸς τῶν ὀδόντων NAS: will be weeping and gnashing of teeth. KJV: and gnashing of teeth. INT: gnashing of the teeth Mark 9:18 N-AMP GRK: τρίζει τοὺς ὀδόντας καὶ ξηραίνεται NAS: [at the mouth], and grinds his teeth and stiffens KJV: with his teeth, and INT: gnashes his teeth and is withering away Luke 13:28 N-GMP GRK: βρυγμὸς τῶν ὀδόντων ὅταν ὄψησθε NAS: and gnashing of teeth when KJV: gnashing of teeth, when INT: gnashing of the teeth when you see Acts 7:54 N-AMP GRK: ἔβρυχον τοὺς ὀδόντας ἐπ' αὐτόν NAS: and they [began] gnashing their teeth at him. KJV: on him with [their] teeth. INT: gnashed the teeth at him Revelation 9:8 N-NMP GRK: καὶ οἱ ὀδόντες αὐτῶν ὡς NAS: of women, and their teeth were like KJV: and their teeth were as INT: and the teeth of them as 12 Occurrences