◄ 604. apokatallassó ►
Concordancia Strong apokatallassó: reconciliar, reconciliado, reconciliar completamente. Palabra Original: ἀποκαταλλάσσω Parte del Discurso: verbo Transliteración: apokatallassó Ortografía Fonética: (ap-ok-at-al-las'-so) Definición: reconciliar, reconciliado, reconciliar completamente. RVR 1909 Número de Palabras: reconciliar (2), reconciliado (1). Strong's Concordance apokatallassó: to reconcile completely Original Word: ἀποκαταλλάσσω Part of Speech: Verb Transliteration: apokatallassó Phonetic Spelling: (ap-ok-at-al-las'-so) Short Definition: I reconcile Definition: I reconcile, change from one state of feeling to another. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 604: ἀποκαταλλάσσω ἀποκαταλλάσσω or ἀποκαταλλάττω: 1 aorist ἀποκατηλλαξα; 2 aorist passive ἀποκατηλλαγητε (Colossians 1:22-21L Tr marginal reading WH marginal reading); to reconcile completely (ἀπό) (others, to reconcile back again, bring back to a former state of harmony; Ellicott on Ephesians 2:16; Lightfoot or Bleek on Colossians 1:20; Winers De verb. comp. etc. Part iv., p. 7f; yet see Meyer on Ephesians, the passage cited; Fritzsche on Romans, vol. i., p. 278; (see ἀπό V.)) (cf. καταλλάσσω): Colossians 1:22 (21) (cf. Lightfoot at the passage); τινα τίνι, Ephesians 2:16; concisely, πάντα εἰς αὑτόν (better αὐτόν with editions; cf. Buttmann, p. 111 (97) and under the word αὑτοῦ), to draw to himself by reconciliation, or so to reconcile that they should be devoted to himself, Colossians 1:20 (Winer's Grammar, 212 (200) but cf. § 49, a. c. d.). (Found neither in secular authors nor in the Greek O. T.) Strong's Exhaustive Concordance reconcile. From apo and katallasso; to reconcile fully -- reconcile. see GREEK apo see GREEK katallasso Forms and Transliterations αποκαταλλαξαι αποκαταλλάξαι ἀποκαταλλάξαι αποκαταλλαξη αποκαταλλάξη ἀποκαταλλάξῃ αποκατηλλαξεν αποκατήλλαξεν ἀποκατήλλαξεν apokatallaxai apokatalláxai apokatallaxe apokatallaxē apokatalláxei apokatalláxēi apokatellaxen apokatēllaxen apokatḗllaxen Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Strong's Greek 604 3 Occurrences ἀποκαταλλάξαι — 1 Occ. ἀποκαταλλάξῃ — 1 Occ. ἀποκατήλλαξεν — 1 Occ. Ephesians 2:16 V-ASA-3S GRK: καὶ ἀποκαταλλάξῃ τοὺς ἀμφοτέρους NAS: and might reconcile them both in one KJV: And that he might reconcile both INT: and might reconcile both Colossians 1:20 V-ANA GRK: δι' αὐτοῦ ἀποκαταλλάξαι τὰ πάντα NAS: and through Him to reconcile all things KJV: by him to reconcile all things unto INT: by him to reconcile all things Colossians 1:22 V-AIA-3S GRK: νυνὶ δὲ ἀποκατήλλαξεν ἐν τῷ INT: now moreover he reconciled in the 3 Occurrences