◄ 8513. telaah ►
Concordancia Strong telaah: trabajo, cansancio, privación. Palabra Original: תְּלָאָה Parte del Discurso: Sustantivo Femenino Transliteración: telaah Ortografía Fonética: (tel-aw-aw') Definición: trabajo, cansancio, privación. RVR 1909 Número de Palabras: trabajo (3). Strong's Concordance telaah: weariness, hardship Original Word: תְּלָאָה Part of Speech: Noun Feminine Transliteration: telaah Phonetic Spelling: (tel-aw-aw') Short Definition: hardship Brown-Driver-Briggs תְּלָאָה noun feminine weariness, hardship; — ׳ת Exodus 18:8 4t.; of distress of Israel in Egypt Numbers 20:14; in wilderness Exodus 18:8 (both J E); from Assyr., Babylonian, etc. Nehemiah 9:32; compare Lamentations 3:5 ("" ראֹשׁ, gall); Malachi 1:13. Strong's Exhaustive Concordance travail, travel, trouble From la'ah; distress -- travail, travel, trouble. see HEBREW la'ah Forms and Transliterations הַתְּלָאָ֖ה הַתְּלָאָ֣ה הַתְּלָאָה֙ התלאה וּתְלָאָֽה׃ ותלאה׃ hat·tə·lā·’āh hattəlā’āh hattelaAh ū·ṯə·lā·’āh ūṯəlā’āh utelaAh Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Strong's Hebrew 8513 4 Occurrences hat·tə·lā·’āh — 3 Occ. ū·ṯə·lā·’āh — 1 Occ. Exodus 18:8 HEB: אֵ֤ת כָּל־ הַתְּלָאָה֙ אֲשֶׁ֣ר מְצָאָ֣תַם NAS: all the hardship that had befallen KJV: sake, [and] all the travail that had come INT: Israel's all the hardship that had befallen Numbers 20:14 HEB: אֵ֥ת כָּל־ הַתְּלָאָ֖ה אֲשֶׁ֥ר מְצָאָֽתְנוּ׃ NAS: all the hardship that has befallen KJV: Thou knowest all the travail that hath befallen INT: know all the hardship that befallen Nehemiah 9:32 HEB: אֵ֣ת כָּל־ הַתְּלָאָ֣ה אֲֽשֶׁר־ מְ֠צָאַתְנוּ NAS: Do not let all the hardship seem insignificant KJV: and mercy, let not all the trouble seem little INT: before all the hardship Which has come Lamentations 3:5 HEB: וַיַּקַּ֖ף רֹ֥אשׁ וּתְלָאָֽה׃ NAS: me with bitterness and hardship. KJV: [me] with gall and travail. INT: and encompassed bitterness and hardship 4 Occurrences