◄ 5084. térésis ►
Concordancia Strong térésis: cárcel, observancia, una observación, encarcelamiento, un mantenimiento. Palabra Original: τήρησις, εως, ἡ Parte del Discurso: Sustantivo, femenino Transliteración: térésis Ortografía Fonética: (tay'-ray-sis) Definición: cárcel, observancia, una observación, encarcelamiento, un mantenimiento. RVR 1909 Número de Palabras: cárcel (2), observancia (1). Strong's Concordance térésis: a watching, hence imprisonment, a keeping Original Word: τήρησις, εως, ἡ Part of Speech: Noun, Feminine Transliteration: térésis Phonetic Spelling: (tay'-ray-sis) Short Definition: a prison, observance Definition: a prison; observance (as of precepts). HELPS Word-studies Cognate: 5084 tḗrēsis – final safe-keeping (well-kept preservation), emphasizing the end-result of being kept intact. See 5083 (tēreō). [5084 (tḗrēsis) accordingly is used of "the place of detention" – literally "a safe keeping place." See Ac 4:3, 5:18.] Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 5084: τήρησις τήρησις, τηρησεως, ἡ (τηρέω); a. a watching: of prisoners (Thucydides 7, 86); the place where prisoners are kept, a prison (R. V. ward): Acts 4:3; Acts 5:18. b. a keeping, i. e. complying with obeying: τῶν ἐντολῶν, 1 Corinthians 7:19; Sir. 35:23 (Sir. 32:23); νόμων, Wis. 6:19. Strong's Exhaustive Concordance hold. From tereo; a watching, i.e. (figuratively) observance, or (concretely) a prison -- hold. see GREEK tereo Forms and Transliterations τηρησει τηρήσει τηρησιν τήρησιν τηρησις τήρησις teresei terḗsei tērēsei tērḗsei teresin tērēsin tḗresin tḗrēsin teresis tērēsis tḗresis tḗrēsis Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Strong's Greek 5084 3 Occurrences τηρήσει — 1 Occ. τήρησιν — 1 Occ. τήρησις — 1 Occ. Acts 4:3 N-AFS GRK: ἔθεντο εἰς τήρησιν εἰς τὴν NAS: on them and put them in jail until KJV: put [them] in hold unto the next day: INT: put [them] in hold until the Acts 5:18 N-DFS GRK: αὐτοὺς ἐν τηρήσει δημοσίᾳ NAS: and put them in a public jail. KJV: in the common prison. INT: them in [the] jail public 1 Corinthians 7:19 N-NFS GRK: ἐστιν ἀλλὰ τήρησις ἐντολῶν θεοῦ NAS: is nothing, but [what matters is] the keeping of the commandments KJV: but the keeping of the commandments INT: is but keeping [the] commandments of God 3 Occurrences