◄ 6470. paam ►
Concordancia Strong paam: agitado, manifestarse, perturbado, para aprovechar, lata regularmente, impulsar, agitar. Palabra Original: פָּעַם Parte del Discurso: verbo Transliteración: paam Ortografía Fonética: (paw-am') Definición: agitado, manifestarse, perturbado, para aprovechar, lata regularmente, impulsar, agitar. RVR 1909 Número de Palabras: agitado (1), manifestarse (1), perturbado (1), perturbóse (1), quebrantado (1). Strong's Concordance paam: to thrust, impel Original Word: פָּעַם Part of Speech: Verb Transliteration: paam Phonetic Spelling: (paw-am') Short Definition: troubled Brown-Driver-Briggs [מָּעַם] verb thrust, impel (probably originally strike, hit, see derivatives, and Phoenician פעם foot); — Qal Infinitive construct suffix לְפַעֲמוֺ Judges 13:25 the spirit of ׳י began to impel him. Niph`al be distrurbed, Perfect1singular נִפְעַמְתִּי Psalm 77:5; Imperfect3feminine singular וַתִּמָּ֫עֶם רוּחוֺ Genesis 41:8; Daniel 2:3; so Hithpa`el Imperfect3feminine singular וַתִּתְמָּ֫עֶם רוּחוֺ Daniel 2:1. Strong's Exhaustive Concordance move, trouble A primitive root; to tap, i.e. Beat regularly; hence (generally) to impel or agitate -- move, trouble. Forms and Transliterations וַתִּפָּ֣עֶם וַתִּתְפָּ֣עֶם ותפעם ותתפעם לְפַעֲמ֖וֹ לפעמו נִ֝פְעַ֗מְתִּי נפעמתי lə·p̄a·‘ă·mōw lefaaMo ləp̄a‘ămōw nifAmti nip̄‘amtî nip̄·‘am·tî vattipPaem vattitPaem wat·tip·pā·‘em wat·tiṯ·pā·‘em wattippā‘em wattiṯpā‘em Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Strong's Hebrew 6470 5 Occurrences lə·p̄a·‘ă·mōw — 1 Occ. nip̄·‘am·tî — 1 Occ. wat·tip·pā·‘em — 2 Occ. wat·tiṯ·pā·‘em — 1 Occ. Genesis 41:8 HEB: וַיְהִ֤י בַבֹּ֙קֶר֙ וַתִּפָּ֣עֶם רוּח֔וֹ וַיִּשְׁלַ֗ח NAS: his spirit was troubled, so he sent KJV: that his spirit was troubled; and he sent INT: become the morning was troubled his spirit sent Judges 13:25 HEB: ר֣וּחַ יְהוָ֔ה לְפַעֲמ֖וֹ בְּמַחֲנֵה־ דָ֑ן NAS: began to stir him in Mahaneh-dan, KJV: began to move him at times in the camp INT: and the Spirit of the LORD to stir the camp of Dan Psalm 77:4 HEB: שְׁמֻר֣וֹת עֵינָ֑י נִ֝פְעַ֗מְתִּי וְלֹ֣א אֲדַבֵּֽר׃ NAS: my eyelids [open]; I am so troubled that I cannot KJV: waking: I am so troubled that I cannot speak. INT: waking eyes troubled cannot speak Daniel 2:1 HEB: נְבֻֽכַדְנֶצַּ֖ר חֲלֹמ֑וֹת וַתִּתְפָּ֣עֶם רוּח֔וֹ וּשְׁנָת֖וֹ NAS: and his spirit was troubled and his sleep KJV: wherewith his spirit was troubled, and his sleep INT: Nebuchadnezzar dreams was troubled and his spirit and his sleep Daniel 2:3 HEB: חֲל֣וֹם חָלָ֑מְתִּי וַתִּפָּ֣עֶם רוּחִ֔י לָדַ֖עַת NAS: and my spirit is anxious to understand KJV: and my spirit was troubled to know INT: A dream had is anxious and my spirit to understand 5 Occurrences