◄ 2207. zélótés ►
Concordancia Strong zélótés: celoso, anheláis, celador. Palabra Original: ζηλωτής, οῦ, ὁ Parte del Discurso: Sustantivo, masculino Transliteración: zélótés Ortografía Fonética: (dzay-lo-tace') Definición: celoso, anheláis, celador. RVR 1909 Número de Palabras: celoso (2), anheláis (1), celador (1), celadores (1). Strong's Concordance zélótés: zealous Original Word: ζηλωτής, οῦ, ὁ Part of Speech: Noun, Masculine Transliteration: zélótés Phonetic Spelling: (dzay-lo-tace') Short Definition: a zealot Definition: one who is eagerly devoted to a person or a thing, a zealot. HELPS Word-studies Cognate: 2207 zēlōtḗs – a person with zealous enthusiasm who (literally) "boils over with passion" ("someone burning with zeal," J. Thayer). See 2205 (zēlos). 2707 /kataphrontḗs ("a zealous person") is used of "one who is deeply committed to something and therefore zealous – 'enthusiast, zealous person' " (L & N, 1, 25.77). [This term is also used of the extreme faction of the Pharisees called "zealots of the Law" (Lk 6:15; Ac 1:13).] Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 2207: ζηλωτής ζηλωτής, ζηλωτου, ὁ (ζηλόω), one burning with zeal; a zealot; 1. absolutely, for the Hebrew קַנָּא, used of God as jealous of any rival and sternly vindicating his control: Exodus 20:5; Deuteronomy 4:24, etc. From the time of the Maccabees () there existed among the Jews a class of men, called Zealots, who rigorously adhered to the Mosaic law and endeavored even by a resort to violence, after the example of Phinehas (Numbers 25:11, ζηλωτής Φινης 4 Macc. 18:12), to prevent religion from being violated by others; but in the latter days of the Jewish commonwealth they used their holy zeal as a pretext for the basest crimes, Josephus, b. j. 4, 3, 9; 4, 5, 1; 4, 6, 3; 7, 8, 1. To this class perhaps Simon the apostle had belonged, and hence, got the surname ὁ ζηλωτής: Luke 6:15; Acts 1:13; (cf. Schürer, Neutest. Zeitgesch., Index under the word Zeloten; Edersheim, Jesus the Messiah, i. 237ff). 2. with the genitive of the object: with the genitive of the thing, most eagerly desirous of, zealous for, a thing; a. to acquire a thing (zealous of) (see ζηλόω, 2): 1 Corinthians 14:12; Titus 2:14; 1 Peter 3:13 L T Tr WH (ἀρετῆς, Philo, praem. et poen. § 2; τῆς εὐσεβείας, de monarch. 50:1, § 3; εὐσεβείας καί δικαιοσύνης, de poenit. § 1; τῶν πολεμικων ἔργων, Diodorus 1, 73; περί τῶν ἀνηκόντων εἰς σωτηρίαν, Clement of Rome, 1 Cor. 45, 1 [ET]). b. to defend and uphold a thing, vehemently contending for a thing (zealous for): νόμου, Acts 21:20 (2 Macc. 4:2); τῶν πατρικῶν παραδόσεων, Galatians 1:14 (τῶν αἰγυπτιακων πλασματων, Philo, vit. Moys. iii. § 19; τῆς ἀρχαίας καί σώφρονος ἀγωγης, Diodorus excerpt., p. 611 (from 50:37, vol. 2:564 Didot)); with the genitive of person: Θεοῦ, intent on protecting the majesty and authority of God by contending for the Mosaic law, Acts 22:3. (In secular authors also an emulator, admirer, imitator, follower of anyone.) Strong's Exhaustive Concordance Zealot From zeloo; a "zealot" -- zealous. see GREEK zeloo Forms and Transliterations ζηλωται ζηλωταί ζηλωταὶ Ζηλωτην ζηλωτήν Ζηλωτὴν ζηλωτης ζηλωτής ζηλωτὴς ζηλωτόν ζηλωτός zelotai zelotaí zelotaì zēlōtai zēlōtaí zēlōtaì Zeloten Zelotḕn Zēlōtēn Zēlōtḕn zelotes zelotḕs zēlōtēs zēlōtḕs Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Strong's Greek 2207 8 Occurrences ζηλωταὶ — 3 Occ. Ζηλωτὴν — 2 Occ. ζηλωτὴς — 3 Occ. Luke 6:15 N-AMS GRK: τὸν καλούμενον Ζηλωτὴν INT: who [was] called Zealot Acts 1:13 N-NMS GRK: Σίμων ὁ ζηλωτὴς καὶ Ἰούδας INT: Simon the Zealot and Judas [brother] Acts 21:20 N-NMP GRK: καὶ πάντες ζηλωταὶ τοῦ νόμου NAS: and they are all zealous for the Law; KJV: they are all zealous of the law: INT: and all zealous ones for the law Acts 22:3 N-NMS GRK: πατρῴου νόμου ζηλωτὴς ὑπάρχων τοῦ NAS: being zealous for God KJV: and was zealous toward God, INT: ancestral law a zealous one being the 1 Corinthians 14:12 N-NMP GRK: ὑμεῖς ἐπεὶ ζηλωταί ἐστε πνευμάτων NAS: you, since you are zealous of spiritual KJV: ye are zealous of spiritual INT: you since zealous you are of spiritual gifts Galatians 1:14 N-NMS GRK: μου περισσοτέρως ζηλωτὴς ὑπάρχων τῶν NAS: more extremely zealous for my ancestral KJV: more exceedingly zealous of the traditions INT: of me more abundantly zealous being of the Titus 2:14 N-AMS GRK: λαὸν περιούσιον ζηλωτὴν καλῶν ἔργων NAS: possession, zealous for good KJV: people, zealous of good INT: a people specially chosen zealous of good works 1 Peter 3:13 N-NMP GRK: τοῦ ἀγαθοῦ ζηλωταὶ γένησθε NAS: you prove zealous for what is good? INT: for that which [is] good zealous you should be 8 Occurrences