◄ 2175. euódia ►
Concordancia Strong euódia: olor, suave, suavidad, fragancia. Palabra Original: εὐωδία, ας, ἡ Parte del Discurso: Sustantivo, femenino Transliteración: euódia Ortografía Fonética: (yoo-o-dee'-ah) Definición: olor, suave, suavidad, fragancia. RVR 1909 Número de Palabras: olor (1), suave (1), suavidad (1). Strong's Concordance euódia: fragrance Original Word: εὐωδία, ας, ἡ Part of Speech: Noun, Feminine Transliteration: euódia Phonetic Spelling: (yoo-o-dee'-ah) Short Definition: a sweet smell Definition: a sweet smell, fragrance. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 2175: εὐωδία εὐωδία, εὐωδίας, ἡ (from εὐώδης; and this from εὖ and ὄζω, perfect ὄδωδα); a. a sweet smell, fragrance, (Xenophon, Plato, Plutarch, Herodian, others); metaphorically, Χριστοῦ εὐωδία ἐσμεν τῷ Θεῷ, i. e. (dropping the figurative) our efficiency in which the power of Christ himself is at work is well-pleasing to God, 2 Corinthians 2:15. b. a fragrant or sweet-smelling thing, incense: Diodorus 1, 84; 1 Esdr. 1:11, etc.; hence, ὀσμή εὐωδίας, an odor of something sweet-smelling, in the Sept. often for רֵיחַ־נִיחוחַ, an odor of acquiescence, satisfaction; a sweet odor, spoken of the smell of sacrifices and oblations, Exodus 29:18; Leviticus 1:9, 13, 17, etc., agreeably to the ancient (anthropopathic) notion that God smells and is pleased with the odor of sacrifices, Genesis 8:21; in the N. T. by a metaphor borrowed from sacrifices, a thing well-pleasing to God: Ephesians 5:2; Philippians 4:18 (Winer's Grammar, 605 (562) cf. 237 (222)). ΑὐωδίαΑὐωδία [Eu)wdi/a, εὐωδίας, Philippians 4:2 Rec.st for Αὐοδία, which see] Strong's Exhaustive Concordance sweet smelling. From a compound of eu and a derivative of ozo; good-scentedness, i.e. Fragrance -- sweet savour (smell, -smelling). see GREEK eu see GREEK ozo Forms and Transliterations ευωδια ευωδία εὐωδία ευωδιάζων ευωδιας ευωδίας εὐωδίας euodia euodía euōdia euōdía euodias euodías euōdias euōdías Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Strong's Greek 2175 3 Occurrences εὐωδία — 1 Occ. εὐωδίας — 2 Occ. 2 Corinthians 2:15 N-NFS GRK: ὅτι Χριστοῦ εὐωδία ἐσμὲν τῷ NAS: For we are a fragrance of Christ KJV: unto God a sweet savour of Christ, INT: For of Christ a sweet perfume we are Ephesians 5:2 N-GFS GRK: εἰς ὀσμὴν εὐωδίας NAS: to God as a fragrant aroma. KJV: to God for a sweetsmelling savour. INT: for an odor of a sweet smell Philippians 4:18 N-GFS GRK: ὑμῶν ὀσμὴν εὐωδίας θυσίαν δεκτήν NAS: what you have sent, a fragrant aroma, KJV: an odour of a sweet smell, a sacrifice INT: you an odor of a sweet smell a sacrifice acceptable 3 Occurrences