King James Bible Then said his wife unto him, Dost thou still retain thine integrity? curse God, and die. Darby Bible Translation And his wife said to him, Dost thou still remain firm in thine integrity? curse God and die. English Revised Version Then said his wife unto him, Dost thou still hold fast thine integrity? renounce God, and die. World English Bible Then his wife said to him, "Do you still maintain your integrity? Renounce God, and die." Young's Literal Translation And his wife saith to him, 'Still thou art keeping hold on thine integrity: bless God and die.' Jobi 2:9 Albanian Dyr Hieb 2:9 Bavarian Йов 2:9 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 約 伯 記 2:9 Chinese Bible: Union (Traditional) 約 伯 記 2:9 Chinese Bible: Union (Simplified) Job 2:9 Croatian Bible Jobova 2:9 Czech BKR Job 2:9 Danish Job 2:9 Dutch Staten Vertaling Jób 2:9 Hungarian: Karoli Ijob 2:9 Esperanto JOB 2:9 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וַתֹּ֤אמֶר לֹו֙ אִשְׁתֹּ֔ו עֹדְךָ֖ מַחֲזִ֣יק בְּתֻמָּתֶ֑ךָ בָּרֵ֥ךְ אֱלֹהִ֖ים וָמֻֽת׃ WLC (Consonants Only) Job 2:9 French: Darby Job 2:9 French: Louis Segond (1910) Job 2:9 French: Martin (1744) Hiob 2:9 German: Modernized Hiob 2:9 German: Luther (1912) Hiob 2:9 German: Textbibel (1899) Giobbe 2:9 Italian: Riveduta Bible (1927) Giobbe 2:9 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) AYUB 2:9 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Iob 2:9 Latin: Vulgata Clementina Job 2:9 Maori Jobs 2:9 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Job 2:9 Spanish: Reina Valera 1909 Díjole entonces su mujer: ¿Aun retienes tú tu simplicidad? Bendice á Dios, y muérete. Job 2:9 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jó 2:9 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Jó 2:9 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Iov 2:9 Romanian: Cornilescu Иов 2:9 Russian: Synodal Translation (1876) Иов 2:9 Russian koi8r Job 2:9 Swedish (1917) Job 2:9 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) โยบ 2:9 Thai: from KJV Eyüp 2:9 Turkish Gioùp 2:9 Vietnamese (1934) |
    |