King James Bible And there came a man from Baalshalisha, and brought the man of God bread of the firstfruits, twenty loaves of barley, and full ears of corn in the husk thereof. And he said, Give unto the people, that they may eat. Darby Bible Translation And there came a man from Baal-shalishah, and brought the man of God bread of the first-fruits, twenty loaves of barley, and fresh ears of corn in his sack. And he said, Give to the people that they may eat. English Revised Version And there came a man from Baal-shalishah, and brought the man of God bread of the firstfruits, twenty loaves of barley, and fresh ears of corn in his sack. And he said, Give unto the people, that they may eat. World English Bible A man from Baal Shalishah came, and brought the man of God bread of the first fruits, twenty loaves of barley, and fresh ears of grain in his sack. He said, "Give to the people, that they may eat." Young's Literal Translation And a man hath come from Baal-Shalishah, and bringeth in to the man of God bread of first-fruits, twenty loaves of barley, and full ears of corn in its husk, and he saith, 'Give to the people, and they eat.' 2 i Mbretërve 4:42 Albanian De Künig B 4:42 Bavarian 4 Царе 4:42 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 下 4:42 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 下 4:42 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Kings 4:42 Croatian Bible Druhá Královská 4:42 Czech BKR Anden Kongebog 4:42 Danish 2 Koningen 4:42 Dutch Staten Vertaling 2 Királyok 4:42 Hungarian: Karoli Reĝoj 2 4:42 Esperanto TOINEN KUNINGASTEN KIRJA 4:42 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וְאִ֨ישׁ בָּ֜א מִבַּ֣עַל שָׁלִ֗שָׁה וַיָּבֵא֩ לְאִ֨ישׁ הָאֱלֹהִ֜ים לֶ֤חֶם בִּכּוּרִים֙ עֶשְׂרִֽים־לֶ֣חֶם שְׂעֹרִ֔ים וְכַרְמֶ֖ל בְּצִקְלֹנֹ֑ו וַיֹּ֕אמֶר תֵּ֥ן לָעָ֖ם וְיֹאכֵֽלוּ׃ WLC (Consonants Only) 2 Rois 4:42 French: Darby 2 Rois 4:42 French: Louis Segond (1910) 2 Rois 4:42 French: Martin (1744) 2 Koenige 4:42 German: Modernized 2 Koenige 4:42 German: Luther (1912) 2 Koenige 4:42 German: Textbibel (1899) 2 Re 4:42 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Re 4:42 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 RAJA-RAJA 4:42 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) II Regum 4:42 Latin: Vulgata Clementina 2 Kings 4:42 Maori 2 Kongebok 4:42 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Reyes 4:42 Spanish: Reina Valera 1909 Vino entonces un hombre de Baal-salisa, el cual trajo al varón de Dios panes de primicias, veinte panes de cebada, y trigo nuevo en su espiga. Y él dijo: Da á la gente para que coman. 2 Reyes 4:42 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Reis 4:42 Portuguese: Bíblia King James Atualizada 2 Reis 4:42 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada 2 Imparati 4:42 Romanian: Cornilescu 4-я Царств 4:42 Russian: Synodal Translation (1876) 4-я Царств 4:42 Russian koi8r 2 Kungaboken 4:42 Swedish (1917) 2 Kings 4:42 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศ์กษัตริย์ 4:42 Thai: from KJV 2 Krallar 4:42 Turkish 2 Caùc Vua 4:42 Vietnamese (1934) |