Léxico Miraעֵינַ֜יִךְH5869: ojos, ojo, delante, un ojo, una fuente.
bien al campoבַּשָּׂדֶ֤הH7704: campo, tierra, heredad.
queאֲשֶׁר־H834: que, cual, donde, qué, cuando.
segaren,יִקְצֹרוּן֙H7114: segadores, acortado, segador, para atracar off, cercenar, a la cosecha.
y síguelas:וְהָלַ֣כְתְּH1980: iba, anda, fué, ir, venir, caminar.
porque yo he mandadoצִוִּ֛יתִיH6680: mandado, mandó, mandé, sentar cargo (bajo), dar carga (a), comando, orden.
á los mozosהַנְּעָרִ֖יםH5288: mozo, criado, muchacho, un niño, juventud.
queמֵאֲשֶׁ֥רH834: que, cual, donde, qué, cuando.
noבְּלִיH1097: No, sin, ni, fracaso, nada, destrucción, todavía no.
teאֶת־H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
toquen.נָגְעֵ֑ךְH5060: tocare, tocó, toca, tocar, poner la mano sobre, para alcanzar, violentamente, de huelga.
Y si tuvieres sed,וְצָמִ֗תH6770: sed, tener sed.
veוְהָלַכְתְּ֙H1980: iba, anda, fué, ir, venir, caminar.
á los vasos,הַכֵּלִ֔יםH3627: vasos, armas, instrumentos, algo preparado, cualquier aparato.
y bebeוְשָׁתִ֕יתH8354: beber, Bebe, beberán, imbuirse.
del agua queאֲשֶׁרH834: que, cual, donde, qué, cuando.
sacarenיִשְׁאֲב֖וּןH7579: sacaron, agua, aguadores, a bale el agua.
los mozos.הַנְּעָרִֽים׃H5288: mozo, criado, muchacho, un niño, juventud.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Rut 2:9 Interlineal • Rut 2:9 Plurilingüe • Rut 2:9 Español • Ruth 2:9 Francés • Rut 2:9 Alemán • Rut 2:9 Chino • Ruth 2:9 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |