Rut 2:7
Léxico
Y ha dicho:
וַתֹּ֗אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Ruégote
נָּא֙
H4994: ahora, ruégote, ruego.
que me dejes coger
אֲלַקֳטָה־
H3950: coger, espigar, espigó, para recoger, para reunir.
y juntar
וְאָסַפְתִּ֣י
H622: juntaron, juntó, recogido, que se reúnen para, cualquier propósito, para recibir, quitar, eliminar.
tras
אַחֲרֵ֖י
H310: después, tras, pos, la parte trasera o siguiente.
los segadores
הַקּוֹצְרִ֑ים
H7114: segadores, acortado, segador, para atracar off, cercenar, a la cosecha.
entre las gavillas:
בָֽעֳמָרִ֔ים
H6016: gomer, gavillas, gavilla, un montón, una gavilla, un gomer (medida seca).
entró
וַתָּב֣וֹא
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
pues, y está
וַֽתַּעֲמ֗וֹד
H5975: estaba, estaban, púsose, reposar, en diversas relaciones.
desde
מֵאָ֤ז
H227: Entonces, desde, luego, lugar, por lo tanto.
por la mañana
הַבֹּ֙קֶר֙
H1242: mañana, día, mañanas, amanecer.
hasta
וְעַד־
H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras.
ahora,
עַ֔תָּה
H6258: ahora, pues, ya, en este momento.
menos un poco
מְעָֽט׃
H4592: poco, pocos, casi, un poco, corto número, unos pocos.
que se detuvo
שִׁבְתָּ֥הּ
H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
en casa.
הַבַּ֖יִת
H1004: casa, casas, templo, una casa.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Rut 2:7 InterlinealRut 2:7 PlurilingüeRut 2:7 EspañolRuth 2:7 FrancésRut 2:7 AlemánRut 2:7 ChinoRuth 2:7 InglésBible AppsBible Hub
Rut 2:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página