Romanos 8:26
Léxico
Y
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
asimismo también el
τὸ
G3588: el, la, los.
Espíritu
Πνεῦμα
G4151: espíritu, espíritus, demonios, viento.
ayuda
συναντιλαμβάνεται
G4878: ayuda, ayude, apoderarse de al lado, para tomar una participación en, generalmente para ayudar.
nuestra
ἡμῶν
G2257: nuestro, nosotros, nuestros, nuestra empresa.
flaqueza:
ἀσθενείᾳ
G769: flaqueza, enfermedades, flaquezas, debilidad, fragilidad.
porque
γὰρ
G1063: porque, pues, que, para, en efecto.
qué
τί
G5101: qué, quién, que, ¿quién? ¿cuál? ¿qué?.
hemos de pedir
προσευξώμεθα
G4336: orando, orad, orar, a orar.
como
καθὸ
G2526: como, según la.
conviene,
δεῖ
G1163: necesario, menester, conviene, es necesario.
no
οὐκ
G3756: no, ni, ninguna.
lo sabemos;
οἴδαμεν
G1492: vió, sabéis, vi, ser conscientes, observar, considerar, percibir.
sino que el
τῇ
G3588: el, la, los.
mismo
αὐτὸ
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
Espíritu
Πνεῦμα
G4151: espíritu, espíritus, demonios, viento.
pide
ὑπερεντυγχάνει
G5241: pide, que interceda, para hacer la petición para.
por
ὑπέρ
G5228: por, más, de, encima, más allá de, en nombre de, por el bien de, sobre.
nosotros
ἡμῶν
G2257: nuestro, nosotros, nuestros, nuestra empresa.
con gemidos
στεναγμοῖς
G4726: gemido, gemidos, un gemido.
indecibles.
ἀλαλήτοις
G215: indecibles, inexpresable.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Romanos 8:26 InterlinealRomanos 8:26 PlurilingüeRomanos 8:26 EspañolRomains 8:26 FrancésRoemer 8:26 AlemánRomanos 8:26 ChinoRomans 8:26 InglésBible AppsBible Hub
Romanos 8:25
Inicio De La Página
Inicio De La Página