Romanos 12:3
Léxico
Digo
Λέγω
G3004: diciendo, dice, digo, decir.
pues
γὰρ
G1063: porque, pues, que, para, en efecto.
por
διὰ
G1223: POR, causa, con, a través de, a causa de, debido a.
la
τῆς
G3588: el, la, los.
gracia
χάριτος
G5485: gracia, gracias, agradable, amabilidad.
que
τῆς
G3588: el, la, los.
me
μοί
G3427: me, Sígueme, conmigo, yo, mina, mi.
es dada,
δοθείσης
G1325: dado, dió, dada, para dar.
á cada
παντὶ
G3956: todos, todo, todas, cada.
cual que
τῷ
G3588: el, la, los.
está
ὤν,
G5607: siendo, es, era, ser, venir, tener.
entre
ἐν
G1722: en, con, por.
vosotros,
ὑμῖν
G5213: os, vosotros, vosotras, usted.
que
τὸ
G3588: el, la, los.
no
μὴ
G3361: No, sino, ninguna, para que no.
tenga más alto concepto
ὑπερφρονεῖν
G5252: concepto, ser demasiado orgulloso, tener pensamientos elevados.
de sí que
παρ’
G3844: de, junto, que, de lado, por el lado de, por, al lado de.
el que

G3739: que, cual, cuales, este.
debe
δεῖ
G1163: necesario, menester, conviene, es necesario.
tener,
φρονεῖν
G5426: caso, sentir, sintáis, tener conocimiento, pensar.
sino
ἀλλὰ
G235: mas, sino, antes, de otra manera, por otra parte, pero.
que
ὅς, ἥ, ὅ
G3739: que, cual, cuales, este.
piense
φρονεῖν
G5426: caso, sentir, sintáis, tener conocimiento, pensar.
de sí con
εἰς
G1519: en, á, para, a.
templanza,
σωφρονεῖν
G4993: cabal, comedidos, juicio, estar en su sano juicio, ser templado.
conforme
ὡς
G5613: como, cuando, cómo, incluso como, desde.
á la

G3588: el, la, los.
medida
μέτρον
G3358: medida, una medida.
de fe
πίστεως
G4102: fe, fidelidad, fieles.
que
ὅς, ἥ, ὅ
G3739: que, cual, cuales, este.
Dios
Θεὸς
G2316: Dios -- un dios.
repartió
ἐμέρισεν
G3307: dividido, repartió, dividida, para dividir.
á cada
ἑκάστῳ
G1538: cada, uno, ninguno.
uno.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Romanos 12:3 InterlinealRomanos 12:3 PlurilingüeRomanos 12:3 EspañolRomains 12:3 FrancésRoemer 12:3 AlemánRomanos 12:3 ChinoRomans 12:3 InglésBible AppsBible Hub
Romanos 12:2
Inicio De La Página
Inicio De La Página