Léxico YκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso.
cantabanᾄδουσινG103: cantaban, cantando, cantan, para cantar.
un nuevoκαινὴνG2537: nuevo, nueva, nuevas, fresco.
cántico,ᾠδὴνG5603: cántico, canciones, una canción, oda.
diciendo:λέγοντεςG3004: diciendo, dice, digo, decir.
DignoἌξιοςG514: digno, digna, dignos, de peso, de la pena.
eresεἶG1488: eres, estás, eras, son, ser.
de tomarλαβεῖνG2983: recibido, tomando, tomó, tomar, recibir.
elτὸG3588: el, la, los.
libro,βιβλίονG975: libro, libros, carta, un papel.
y de abrirἀνοῖξαιG455: abrió, abierto, abrir, para abrir.
susαὐτοῦG846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
sellos;σφραγῖδαςG4973: sello, sellos, señal, un sello.
porqueὅτιG3754: que, porque, por.
tú fuiste inmolado,ἐσφάγηςG4969: inmolado, mató, muertos, para matar, masacre.
y nosἡμᾶςG2248: nos, nosotros, destruirnos, nuestro.
has redimidoἠγόρασαςG59: compraban, comprados, comprar, para comprar en el mercado, compra.
para DiosΘεῷG2316: Dios -- un dios.
conἐνG1722: en, con, por.
tuσοῦG4675: tu, tus, ti, usted.
sangre,αἵματίG129: sangre.
deἐκG1537: de, del, por, desde, de fuera de la.
todoπάσηςG3956: todos, todo, todas, cada.
linajeφυλῆςG5443: tribu, tribus, linajes, un clan o tribu.
yκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso.
lenguaγλώσσηςG1100: lenguas, lengua, la lengua, un lenguaje.
yκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso.
puebloλαοῦG2992: pueblo, pueblos, compañía.
yκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso.
nación;ἔθνουςG1484: gentes -- una carrera, una nación, las naciones (a diferencia de Israel).
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Apocalipsis 5:9 Interlineal • Apocalipsis 5:9 Plurilingüe • Apocalipsis 5:9 Español • Apocalypse 5:9 Francés • Offenbarung 5:9 Alemán • Apocalipsis 5:9 Chino • Revelation 5:9 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |