Al Músico</a> <a href="/hebrew/408.htm" title="H0408: No, ni, te.">principal: sobre No</a> <a href="/hebrew/7843.htm" title="H7843: destruir, destruiré, destruirá, tal vez para ir a la ruina.">destruyas:</a> <a href="/hebrew/4387.htm" title="H4387: Michtam, Michtham, el término técnico en títulos Salmo.">Michtam</a> <a href="/hebrew/1732.htm" title="H1732: David -- quizá amada, un hijo de Isaí.">de David,</a> <a href="/hebrew/1272.htm" title="H1272: Huyó, huído, huía, para los pernos, que huir repentinamente.">cuando huyó</a> <a href="/hebrew/6440.htm" title="H6440: delante, rostro, presencia, la cara.">de delante</a> <a href="/hebrew/7586.htm" title="H7586: Saúl -- primer rey de Israel, también un edomita y dos israelitas.">de Saúl</a> <a href="/hebrew/4631.htm" title="H4631: cueva, cuevas, cavernas, una caverna.">á la cueva. TEN misericordia de mí, oh Dios, ten misericordia de mí; porque en ti ha confiado mi alma, y en la sombra de tus alas me ampararé, hasta que pasen los quebrantos. Léxico Al Músico</span><br /><span class="itspan">לַמְנַצֵּ֣חַ</span><br /><a href="/hebrew/5329.htm">H5329: Músico, activasen, cantores, brillar de lejos, ser eminente, que sea permanente.</a> <hr size="1" color="DDEEFF"><span class="boldspan">principal: sobre No</span><br /><span class="itspan">אַל</span><br /><a href="/hebrew/408.htm">H0408: No, ni, te.</a> <hr size="1" color="DDEEFF"><span class="boldspan">destruyas:</span><br /><span class="itspan">שָׁחַת</span><br /><a href="/hebrew/7843.htm">H7843: destruir, destruiré, destruirá, tal vez para ir a la ruina.</a> <hr size="1" color="DDEEFF"><span class="boldspan">Michtam</span><br /><span class="itspan">מִכְתָּ֑ם</span><br /><a href="/hebrew/4387.htm">H4387: Michtam, Michtham, el término técnico en títulos Salmo.</a> <hr size="1" color="DDEEFF"><span class="boldspan">de David,</span><br /><span class="itspan">לְדָוִ֣ד</span><br /><a href="/hebrew/1732.htm">H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.</a> <hr size="1" color="DDEEFF"><span class="boldspan">cuando huyó</span><br /><span class="itspan">בְּבָרְח֥וֹ</span><br /><a href="/hebrew/1272.htm">H1272: Huyó, huído, huía, para los pernos, que huir repentinamente.</a> <hr size="1" color="DDEEFF"><span class="boldspan">de delante</span><br /><span class="itspan">מִפְּנֵי־</span><br /><a href="/hebrew/6440.htm">H6440: delante, rostro, presencia, la cara.</a> <hr size="1" color="DDEEFF"><span class="boldspan">de Saúl</span><br /><span class="itspan">שָׁ֝א֗וּל</span><br /><a href="/hebrew/7586.htm">H7586: Saúl -- primer rey de Israel, también un edomita y dos israelitas.</a> <hr size="1" color="DDEEFF"><span class="boldspan">á la cueva.בַּמְּעָרָֽה׃H4631: cueva, cuevas, cavernas, una caverna.
TEN misericordiaחָנֵּ֤נִיH2603: misericordia, compasión, piedad, para doblar, agacharse en bondad hacia un inferior, para favorecer, otorgar, para implorar.
de mí, oh Dios,אֱלֹהִ֨ים ׀H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
ten misericordiaחָנֵּ֗נִיH2603: misericordia, compasión, piedad, para doblar, agacharse en bondad hacia un inferior, para favorecer, otorgar, para implorar.
de mí; porqueכִּ֥יH3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
en ti ha confiado miחָסָ֪יָהH2620: confiado, confían, esperan, a huir para salvar, protección, a confiar en.
alma,נַ֫פְשִׁ֥יH5315: alma, vida, persona, un alma, ser viviente, yo.
y en la sombraוּבְצֵֽל־H6738: sombra, escudo, alas, la sombra.
de tus alasכְּנָפֶ֥יךָH3671: alas, ala, orilla, un borde, extremidad, un ala, una solapa, un pináculo.
me ampararé,אֶחְסֶ֑הH2620: confiado, confían, esperan, a huir para salvar, protección, a confiar en.
hasta que pasenיַעֲבֹ֥רH5674: pasar, pasó, pasaron, para pasar por encima, a través de, o por, transmitir.
los quebrantos.הַוּֽוֹת׃H1942: iniquidades, Agravios, antojo, deseo, abismo, destrucción.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Salmos 57:1 Interlineal • Salmos 57:1 Plurilingüe • Salmos 57:1 Español • Psaume 57:1 Francés • Psalm 57:1 Alemán • Salmos 57:1 Chino • Psalm 57:1 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |