Mateo 23:34
Léxico
Por
διὰ
G1223: POR, causa, con, a través de, a causa de, debido a.
tanto,
τοῦτο
G5124: esto, este, esta, este ; él, ella, lo.
he aquí,
ἰδού
G2400: aquí, Helo, ahí, buscar, observar.
yo
ἐγὼ
G1473: Yo, me, mí, I (sólo se expresa cuando enfático).
envío
ἀποστέλλω
G649: envió, enviado, enviaron, para enviar, echar.
á vosotros profetas,
προφήτας
G4396: profetas, profeta, profetizaren, el Profeta (un intérprete o cuarto - narrador de la voluntad divina).
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
sabios,
σοφοὺς
G4680: sabios, sabio, perito, experto.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
escribas:
γραμματεῖς
G1122: escribas, escriba, escribano, un escritor.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
de
ἐξ
G1537: de, del, por, desde, de fuera de la.
ellos,
αὐτῶν
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
á unos mataréis
ἀποκτενεῖτε
G615: mataron, muerto, matar, para matar.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
crucificaréis,
σταυρώσετε
G4717: crucificado, Crucifícale, crucificaron, cercar con estacas, crucificar.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
á otros de
ἀπὸ
G575: de, desde, del, lejos de.
ellos
αὐτῶν
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
azotaréis
μαστιγώσετε
G3146: azotarán, azota, azotado, azoten.
en
ἐν
G1722: en, con, por.
vuestras
ὑμῶν
G5216: vosotros, vuestro, vuestra, usted.
sinagogas,
συναγωγαῖς
G4864: sinagoga, sinagogas, congregación, una que reúne, un montaje, una sinagoga.
y
καί
G2532: y, también, Entonces, incluso.
perseguiréis
διώξετε
G1377: persigues, persecución, perseguía, para poner en fuga, perseguir, por implicación para perseguir.
de
ἀπό
G575: de, desde, del, lejos de.
ciudad
πόλεως
G4172: ciudad, ciudades, puerta, una ciudad.
en
εἰς
G1519: en, á, para, a.
ciudad:
πόλιν
G4172: ciudad, ciudades, puerta, una ciudad.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Mateo 23:34 InterlinealMateo 23:34 PlurilingüeMateo 23:34 EspañolMatthieu 23:34 FrancésMatthaeus 23:34 AlemánMateo 23:34 ChinoMatthew 23:34 InglésBible AppsBible Hub
Mateo 23:33
Inicio De La Página
Inicio De La Página