Marcos 9:12
Léxico
Y
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
respondiendo
ἀποκρίνομαι
G611: respondiendo, respondió, respondieron, a la respuesta.
él,

G3588: el, la, los.
les
αὐτοῖς
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
dijo:
ἔπω
G2036: dijo, dijeron, dicho, respuesta, oferta, lo diga;, comando.
Elías
Ἠλίας
G2243: Elías -- un profeta de Israel.
á la verdad,
μὲν
G3303: verdad, ciertamente, cierto, muestra la afirmación o la concesión.
viniendo
ἐλθὼν
G2064: vino, venido, viene, venir, ir.
antes,
πρῶτον
G4412: primero, primeramente, antes, al comienzo.
restituirá
ἀποκαθιστάνει
G600: restituída, restituirá, restablecido, para restaurar, devolver.
todas
πάντα
G3956: todos, todo, todas, cada.
las cosas: y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
como está escrito
γέγραπται
G1125: escrito, escribo, escribe, para escribir.
del
ἐπὶ
G1909,G3588: sobre, en, á.
Hijo
Υἱὸν
G5207: hijo, hijos, que, son los.
del
τὸν
G3588: el, la, los.
hombre,
ἀνθρώπου
G444: hombre, hombres, humana, un hombre, humano, humanidad.
que
ἵνα
G2443: que, para, porque, a fin de que, de modo que.
padezca
πάθῃ
G3958: padecido, padeció, padezca, a sufrir, para que se actúe en.
mucho
πολλὰ
G4183: muchos, mucho, muchas.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
sea tenido en nada.
ἐξουδενηθῇ
G1847: nada, a despreciar, tratar con desprecio.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Marcos 9:12 InterlinealMarcos 9:12 PlurilingüeMarcos 9:12 EspañolMarc 9:12 FrancésMarkus 9:12 AlemánMarcos 9:12 ChinoMark 9:12 InglésBible AppsBible Hub
Marcos 9:11
Inicio De La Página
Inicio De La Página