Marcos 5:14
Léxico
Y
δέ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
los
οἱ
G3588: el, la, los.
que apacentaban
βόσκοντες
G1006: Apacienta, paciendo, apacentaban, para alimentar.
los
τὴν
G3588: el, la, los.
puercos
χοῖρος, ου, ὁ
G5519: puercos, la porcina.
huyeron,
ἔφυγον
G5343: huye, huyeron, huyó, a huir.
y
Καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
dieron aviso
ἀναγγέλλω
G312: saber, anunciaros, aviso, para traer de vuelta la palabra, anunciar.
en
εἰς
G1519: en, á, para, a.
la
τοὺς
G3588: el, la, los.
ciudad
πόλιν
G4172: ciudad, ciudades, puerta, una ciudad.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
en
εἰς
G1519: en, á, para, a.
los
τὸ
G3588: el, la, los.
campos.
ἀγρούς
G68: campo, heredades, hacienda, un campo, el país.
Y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
salieron
ἐξέρχομαι
G1831: salió, salido, saliendo, para ir o salir de.
para ver
οἶδα
G1492: vió, sabéis, vi, ser conscientes, observar, considerar, percibir.
qué
τί
G5101: qué, quién, que, ¿quién? ¿cuál? ¿qué?.
era
ἐστί
G2076: es, está, hay, son, pertenecer, llamada, venir, consistir.
aquello
ὁ, ἡ, τό
G3588: el, la, los.
que había acontecido.
γεγονός
G1096: hecho, aconteció, fué, de hecho, fue hecho, a suceder, para convertirse.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Marcos 5:14 InterlinealMarcos 5:14 PlurilingüeMarcos 5:14 EspañolMarc 5:14 FrancésMarkus 5:14 AlemánMarcos 5:14 ChinoMark 5:14 InglésBible AppsBible Hub
Marcos 5:13
Inicio De La Página
Inicio De La Página