Léxico YδὲG1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
JesúsἸησοῦςG2424: Jesús -- el nombre del Mesías, también otros tres hijos de Israel.
fuéἐπορεύετοG4198: Ve, id, yendo, ir.
conσὺνG4862: con, conmigo, contigo, junto con (expresa asociación con).
ellos.αὐτοῖςG846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
MasδὲG1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
como yaἤδηG2235: ya, fin, hiede.
noοὐG3756: no, ni, ninguna.
estuviesen lejosμακρὰνG3112: lejos, un largo camino.
deἀπὸG575: de, desde, del, lejos de.
su casa,οἰκίαςG3614: casa, casas, una casa, vivienda.
envióἔπεμψενG3992: envió, enviado, envía, para enviar.
elὁG3588: el, la, los.
centuriónἑκατοντάρχηςG1543: centurión, centuriones, un centurión, un capitán de cien hombres.
amigosφίλουςG5384: amigos, amigo, amigas, amado, querido, amistoso.
áπρόςG4314: ventajosa para, a (denota proximidad local), hacia (denota un movimiento hacia un lugar).
él,αὐτοῦG846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
diciéndole:λέγωνG3004,G846: diciendo, dice, digo, decir.
Señor,ΚύριεG2962: Señor -- maestro.
noμὴG3361: No, sino, ninguna, para que no.
te incomodes,σκύλλουG4660: fatigas, incomodes, trabajo, a la piel, a problemas.
queγὰρG1063: porque, pues, que, para, en efecto.
noοὐG3756: no, ni, ninguna.
soyεἰμιG1510: soy, estoy, y, existo.
dignoἱκανόςG2425: muchos, mucho, digno, suficiente, encajar.
queἵναG2443: que, para, porque, a fin de que, de modo que.
entresεἰσέλθῃςG1525: entró, entrar, entrando, para ir en (a).
debajoὑπὸG5259: de, por, debajo, bajo.
deἀπόG575: de, desde, del, lejos de.
miμοῦG3450: mi, mis, mí, yo, me, lo que es mío.
tejado;στέγηνG4721: techado, techo, tejado, el techo.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Lucas 7:6 Interlineal • Lucas 7:6 Plurilingüe • Lucas 7:6 Español • Luc 7:6 Francés • Lukas 7:6 Alemán • Lucas 7:6 Chino • Luke 7:6 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |