Léxico Y cuando un hombreוְ֠אִישׁH376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
tuviere cópula con mujer,אִשָּׁ֜הH802: mujer, mujeres, una, esposa, femenino.
y ella fuere siervaשִׁפְחָה֙H8198: sierva, siervas, criada, mucama.
desposadaנֶחֱרֶ֣פֶתH2778: blasfemar, deshonrado, afrenta, de lograr, para exponer, a desposaré, a la carpa en, difamar.
con alguno,לְאִ֔ישׁH376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
y noלֹ֣אH3808: no, ni, nunca.
estuviere rescatada,וְהָפְדֵּה֙H6299: redimido, redimirás, redimirá, para cortar, rescate, gener, para liberar, preservar.
niלֹ֣אH3808: no, ni, nunca.
le hubiere sido dadaנִתַּן־H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
libertad,חֻפְשָׁ֖הH2668: libertad.
ambos seránתִּהְיֶ֛הH1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
azotados:בִּקֹּ֧רֶתH1244: azotados, examen, castigo.
noלֹ֥אH3808: no, ni, nunca.
morirán,יוּמְת֖וּH4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.
porכִּֽי־H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
cuanto ella noלֹ֥אH3808: no, ni, nunca.
es libre.חֻפָּֽשָׁה׃H2666: libre, difundir floja, manumitirlos.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Levítico 19:20 Interlineal • Levítico 19:20 Plurilingüe • Levítico 19:20 Español • Lévitique 19:20 Francés • 3 Mose 19:20 Alemán • Levítico 19:20 Chino • Leviticus 19:20 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |