Lamentaciones 2:19
Léxico
Levántate,
ק֣וּמִי ׀
H6965: Levántate, levantóse, levantó, surgir, levantarse, estar de pie.
da voces
רֹ֣נִּי
H7442: cantarán, cantará, alabanzas, para dar un grito de llamada.
en la noche,
בַלַּ֗יְלָה
H3915: Noche, noches, nocturna, una vuelta de tuerca, adversidad.
en el principio
לְרֹאשׁ֙
H7218: cabeza, cabezas, cumbre, la cabeza.
de las velas;
אַשְׁמֻר֔וֹת
H821: vela, velas, vigilias, un reloj de noche.
derrama
שִׁפְכִ֤י
H8210: derramado, derramó, derramaré, derramar sucesivamente, para gastar, para desparramarse.
como agua
כַמַּ֙יִם֙
H4325: aguas, agua, noche, jugo, orina, semen.
tu corazón
לִבֵּ֔ךְ
H3820: corazón, entendimiento, medio, el corazón, los sentimientos, la voluntad, el intelecto, centro.
ante
נֹ֖כַח
H5227: delante, enfrente, ante, la parte frontal, opuesto, en frente de, adelante, en nombre de.
la presencia
פְּנֵ֣י
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
del Señor;
אֲדֹנָ֑י
H136: Señor, Jehová, Dios.
alza
שְׂאִ֧י
H5375: llevará, alzando, alcé, de elevación, llevar, tomar.
tus manos
כַּפַּ֗יִךְ
H3709: manos, mano, cuchara, hueco o palma de la mano, palma, suela (de pie), una sartén.
á él por la vida
נֶ֙פֶשׁ֙
H5315: alma, vida, persona, un alma, ser viviente, yo.
de tus pequeñitos,
עֽוֹלָלַ֔יִךְ
H5768: niños, chiquitos, pequeñitos, el amamantamiento.
que desfallecen
הָעֲטוּפִ֥ים
H5848: desfallecía, angustiaba, angustiado, amortajar, vestir, languideciendo.
de hambre
בְּרָעָ֖ב
H7458: hambre, hambruna.
en las entradas
בְּרֹ֥אשׁ
H7218: cabeza, cabezas, cumbre, la cabeza.
de todas
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
las calles.
חוּצֽוֹת׃
H2351: fuera, calles, afuera, separada por una, pared, al aire libre.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Lamentaciones 2:19 InterlinealLamentaciones 2:19 PlurilingüeLamentaciones 2:19 EspañolLamentations 2:19 FrancésKlagelieder 2:19 AlemánLamentaciones 2:19 ChinoLamentations 2:19 InglésBible AppsBible Hub
Lamentaciones 2:18
Inicio De La Página
Inicio De La Página