Lamentaciones 1:11
Léxico
Todo
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
su pueblo
עַמָּ֤הּ
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
buscó
מְבַקְּשִׁ֣ים
H1245: buscan, busca, buscaron, para buscar, esforzarse después.
su pan
לֶ֔חֶם
H3899: pan, panes, comida, grano.
suspirando;
נֶאֱנָחִים֙
H584: gime, gimen, gimieron, suspirar, gemido.
dieron
נָתְנ֧וּ
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
por la comida
בְּאֹ֖כֶל
H400: comida, mantenimiento, alimentos.
todas sus cosas preciosas,
מַחֲמַדֵּיהֶ֛ם
H4262: preciosas, algo deseable o valioso.
para entretener
לְהָשִׁ֣יב
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
la vida.
נָ֑פֶשׁ
H5315: alma, vida, persona, un alma, ser viviente, yo.
Mira,
רְאֵ֤ה
H7200: visto, vió, Viendo, para ver.
oh Jehová,
יְהוָה֙
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
y ve
וְֽהַבִּ֔יטָה
H5027: Mira, miró, mirad, para escanear, mirar fijamente a, al respecto.
que
כִּ֥י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
estoy
הָיִ֖יתִי
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
abatida.
זוֹלֵלָֽה׃
H2151: abatida, comedores, comilón, para sacudir, al sismo, estar suelto moralmente, sin valor, pródigo.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Lamentaciones 1:11 InterlinealLamentaciones 1:11 PlurilingüeLamentaciones 1:11 EspañolLamentations 1:11 FrancésKlagelieder 1:11 AlemánLamentaciones 1:11 ChinoLamentations 1:11 InglésBible AppsBible Hub
Lamentaciones 1:10
Inicio De La Página
Inicio De La Página