Jueces 4:9
Léxico
Y ella dijo:
וַתֹּ֜אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Iré
הָלֹ֧ךְ
H1980,H1980: iba, anda, fué, ir, venir, caminar.
contigo;
עִמָּ֗ךְ
H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
mas
אֶ֚פֶס
H657: términos, fines, nada, cese, un fin, no más lejos, el tobillo, pie.
no
לֹ֨א
H3808: no, ni, nunca.
será
תִֽהְיֶ֜ה
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
tu
אַתָּ֣ה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
honra
תִּֽפְאַרְתְּךָ֗
H8597: gloria, hermosura, honra, belleza.
en el camino
הַדֶּ֙רֶךְ֙
H1870: camino, caminos, hacia, un camino, un curso de la vida, modo de acción.
que
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
vas;
אֵלֵ֣ךְ
H1980: iba, anda, fué, ir, venir, caminar.
porque
כִּי֩
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
en mano
בְֽיַד־
H3027: mano, manos, poder, una mano.
de mujer
אִשָּׁ֔ה
H802: mujer, mujeres, una, esposa, femenino.
venderá
יִמְכֹּ֥ר
H4376: vendido, vendiere, vendidos, vender.
Jehová
יְהוָ֖ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
á Sísara.
סִֽיסְרָ֑א
H5516: Sísara -- un general del rey de Hazor, También el padre de algunos exiliados que regresan.
Y levantándose
וַתָּ֧קָם
H6965: Levántate, levantóse, levantó, surgir, levantarse, estar de pie.
Débora
דְּבוֹרָ֛ה
H1683: Débora -- dos mujeres israelitas.
fué
יָלַךְ
H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
con
עִם־
H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
Barac
בָּרָ֖ק
H1301: Barac -- 'relámpago', un líder israelita.
á Cedes.
קֶֽדְשָׁה׃
H6943: Cedes -- 'santuario', el nombre de varios lugares en Israel.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jueces 4:9 InterlinealJueces 4:9 PlurilingüeJueces 4:9 EspañolJuges 4:9 FrancésRichter 4:9 AlemánJueces 4:9 ChinoJudges 4:9 InglésBible AppsBible Hub
Jueces 4:8
Inicio De La Página
Inicio De La Página