Jueces 4:21
Léxico
Y Jael,
יָעֵ֣ל
H3278: Jael -- una mujer cananea.
mujer
אֵֽשֶׁת־
H802: mujer, mujeres, una, esposa, femenino.
de Heber,
חֶ֠בֶר
H2268: Heber -- un Kenite, También varios israelitas.
tomó
וַתִּקַּ֣ח
H3947: Tomó, toma, tomaron, tomar.
una estaca
יְתַ֨ד
H3489: estacas, estaca, clavo, un tipo de cambio, perno.
de la tienda,
הָאֹ֜הֶל
H168: tabernáculo, tienda, tiendas, la carpa.
y poniendo
וַתָּ֧שֶׂם
H7760: puso -- poner, lugar, conjunto.
un mazo
הַמַּקֶּ֣בֶת
H4718: martillos, caverna, martillo, un perforador, un martillo, una perforación, una cantera.
en su
וְהֽוּא־
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
mano,
בְּיָדָ֗הּ
H3027: mano, manos, poder, una mano.
vino á él
הוּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
calladamente,
לָאט
H3814: calladamente, sordo, silenciosamente.
y metióle
וַתִּתְקַ֤ע
H8628: Tocad, tocaron, tocó, a traquetean, bofetada, sonido metálico, para conducir, para convertirse en agente de.
la estaca
הַיָּתֵד֙
H3489: estacas, estaca, clavo, un tipo de cambio, perno.
por las sienes,
בְּרַקָּת֔וֹ
H7541: sienes, sien, delgadez, el lado de la cabeza.
y enclavólo
וַתִּצְנַ֖ח
H6795: apeó, enclavólo, posarse, para causar a descender, bajar.
en la tierra,
בָּאָ֑רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
pues él
הוּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
estaba cargado de sueño
נִרְדָּ֥ם
H7290: dormido, dormilón, dormir, estar en o caer en sueño profundo.
y cansado;
וַיָּ֖עַף
H5774: voló, volarán, cansó, volar, a desmayar.
y así murió.
וַיָּמֹֽת׃
H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jueces 4:21 InterlinealJueces 4:21 PlurilingüeJueces 4:21 EspañolJuges 4:21 FrancésRichter 4:21 AlemánJueces 4:21 ChinoJudges 4:21 InglésBible AppsBible Hub
Jueces 4:20
Inicio De La Página
Inicio De La Página