Jueces 21:5
Léxico
Y dijeron
וַיֹּֽאמְרוּ֙
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
los hijos
בְּנֵ֣י
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Israel:
יִשְׂרָאֵ֔ל
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
¿Quién
מִ֠י
H4310: quién, Qué, me, ¿quién?, quien, en la construcción oblicua con prefijo, sufijo.
de todas
מִכָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
las tribus
שִׁבְטֵ֥י
H7626: tribus, tribu, vara, barra, personal, club, cetro.
de Israel
יִשְׂרָאֵ֖ל
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
no
לֹא־
H3808: no, ni, nunca.
subió
עָלָ֧ה
H5927: SUBIÓ, subir, subieron, para ascender.
á la reunión
בַקָּהָ֛ל
H6951: congregación, multitud, reunión, montaje, convocación.
cerca de Jehová?
יְהוָ֑ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
Porque
כִּי֩
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
se había hecho
הָיְתָ֗ה
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
gran
הַגְּדוֹלָ֜ה
H1419: grande, gran, grandes, más viejo, insolente.
juramento
הַשְּׁבוּעָ֨ה
H7621: juramento, conjuración, juramentos, algo jurada, un juramento.
contra el que
אֲשֶׁ֨ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
no
לֹא־
H3808: no, ni, nunca.
subiese
עָלָ֨ה
H5927: SUBIÓ, subir, subieron, para ascender.
á
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
Jehová
יְהוָ֧ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
en Mizpa,
הַמִּצְפָּ֛ה
H4709: Mizpa -- el nombre de varios lugares en Israel.
diciendo:
לֵאמֹ֖ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Sufrirá
מ֥וֹת
H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.
muerte.
יוּמָֽת׃
H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jueces 21:5 InterlinealJueces 21:5 PlurilingüeJueces 21:5 EspañolJuges 21:5 FrancésRichter 21:5 AlemánJueces 21:5 ChinoJudges 21:5 InglésBible AppsBible Hub
Jueces 21:4
Inicio De La Página
Inicio De La Página