Jueces 2:19
Léxico
Mas en muriendo
בְּמ֣וֹת
H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.
el juez,
הַשּׁוֹפֵ֗ט
H8199: jueces, juez, juzgará, al juez, dictar sentencia, para reivindicar, castigar, para gobernar.
ellos se tornaban,
יָשֻׁ֙בוּ֙
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
y se corrompían
וְהִשְׁחִ֣יתוּ
H7843: destruir, destruiré, destruirá, tal vez para ir a la ruina.
más que sus padres,
מֵֽאֲבוֹתָ֔ם
H1: padre, padres, familias.
siguiendo
יָלַךְ
H3212,H310: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
dioses
אֱלֹהִ֣ים
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
ajenos
אֲחֵרִ֔ים
H312: ajenos, otro, otros, dificultar, próximo.
para servirles,
לְעָבְדָ֖ם
H5647: sirvieron, servir, servido, para trabajar, para servir, hasta, esclavizar.
é inclinándose
וּלְהִשְׁתַּחֲוֹ֣ת
H7812: inclinóse, adoraron, adoró, para deprimir, postrado.
delante
פָנִים
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
de ellos; y nada disminuían
הִפִּ֙ילוּ֙
H5307: caerán, cayeron, caerá, a caer, mentira.
de sus obras,
מִמַּ֣עַלְלֵיהֶ֔ם
H4611: obras, hechos, manos, una escritura, práctica.
ni de su duro
הַקָּשָֽׁה׃
H7186: dura, duro, ásperamente, grave.
camino.
וּמִדַּרְכָּ֖ם
H1870: camino, caminos, hacia, un camino, un curso de la vida, modo de acción.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jueces 2:19 InterlinealJueces 2:19 PlurilingüeJueces 2:19 EspañolJuges 2:19 FrancésRichter 2:19 AlemánJueces 2:19 ChinoJudges 2:19 InglésBible AppsBible Hub
Jueces 2:18
Inicio De La Página
Inicio De La Página