Léxico Y el ángelמַלְאַ֨ךְH4397: ángel, mensajeros, embajadores, un mensajero, de Dios, un ángel.
de Jehováיְהוָ֜הH3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
respondióוַיֹּאמֶר֩H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
á Manoa:מָנ֗וֹחַH4495: Manoa -- padre de Sansón.
Aunqueאִם־H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
me detengasתַּעְצְרֵ֙נִי֙H6113: guardado, cesó, retener, de adjuntar, para contener, para mantener, regla, ensamblar.
noלֹא־H3808: no, ni, nunca.
comeréאֹכַ֣לH398: comeréis, comerá, comer.
de tu pan:בְּלַחְמֶ֔ךָH3899: pan, panes, comida, grano.
mas siוְאִם־H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
quisieres hacerתַּעֲשֶׂ֣הH6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
holocausto,עֹלָ֔הH5930: holocausto, holocaustos, al.
sacrifícaloתַּעֲלֶ֑נָּהH5927: SUBIÓ, subir, subieron, para ascender.
á Jehová.לַיהוָ֖הH3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
Y noלֹא־H3808: no, ni, nunca.
sabíaיָדַ֣עH3045: conocido, sabes, sabe, a saber.
Manoaמָנ֔וֹחַH4495: Manoa -- padre de Sansón.
queכִּ֚יH3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
aquélהֽוּא׃H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
fuese ángelמַלְאַ֥ךְH4397: ángel, mensajeros, embajadores, un mensajero, de Dios, un ángel.
de Jehová.יְהוָ֖הH3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Jueces 13:16 Interlineal • Jueces 13:16 Plurilingüe • Jueces 13:16 Español • Juges 13:16 Francés • Richter 13:16 Alemán • Jueces 13:16 Chino • Judges 13:16 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |