Léxico Entonces le decían:וַיֹּ֣אמְרוּH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. Ahoraנָ֨אH4994: ahora, ruégote, ruego. pues, di,אֱמָר־H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. Shiboleth.שִׁבֹּ֜לֶתH7641: espigas, corriente, ramas, una corriente, una espiga de grano, una rama. Y él decía,וַיֹּ֣אמֶרH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. Siboleth;סִבֹּ֗לֶתH5451: Siboleth, una oreja (de trigo, etcétera). porque noוְלֹ֤אH3808: no, ni, nunca. podíaיָכִין֙H3559: firme, preparado, confirmado, ser erecto. pronunciar de aquella suerte.כֵּ֔ןH3651: así -- así. Entonces le echabanוַיֹּאחֲז֣וּH270: posesión, estribasen, tomando, para captar, afianzarse, adueñarse. mano, y leהַהִיא֙H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que. degollabanוַיִּשְׁחָט֖וּהוּH7819: degollará, degolló, degollar, al matadero, vencer. junto á los vadosמַעְבְּר֣וֹתH4569: vados, paso, vado, un lugar de cruce, un tránsito, abrumador. del Jordán.הַיַּרְדֵּ֑ןH3383: Jordán -- el principal río de Palestina. Y murieronוַיִּפֹּ֞לH5307: caerán, cayeron, caerá, a caer, mentira. entonces de los de Ephraimמֵֽאֶפְרַ֔יִםH669: Ephraim -- un hijo de José, también sus descendientes y los de su territorio. cuarentaאַרְבָּעִ֥יםH705: cuarenta, cuatro. y dosוּשְׁנַ֖יִםH8147: dos, doce, ambos. mil.אָֽלֶף׃H505: mil, millares, tribunos.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Jueces 12:6 Interlineal • Jueces 12:6 Plurilingüe • Jueces 12:6 Español • Juges 12:6 Francés • Richter 12:6 Alemán • Jueces 12:6 Chino • Judges 12:6 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
|