Léxico Así que, yoוְאָֽנֹכִי֙H595: yo, soy, te.
nadaלֹֽא־H3808: no, ni, nunca.
he pecadoחָטָ֣אתִיH2398: pecado, pecar, pecare, perder, al pecado, a renunciar, falta, extraviar.
contra ti,וְאַתָּ֞הH859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
mas túאַתָּהH859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
hacesעֹשֶׂ֥הH6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
malרָעָ֖הH7451: mal, malo, maldad.
conmigoאִתִּ֛יH853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
haciéndome guerra: Jehová,יְהוָ֤הH3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
que es el juez,יִשְׁפֹּ֨טH8199: jueces, juez, juzgará, al juez, dictar sentencia, para reivindicar, castigar, para gobernar.
juzgueהַשֹּׁפֵט֙H8199: jueces, juez, juzgará, al juez, dictar sentencia, para reivindicar, castigar, para gobernar.
hoyהַיּ֔וֹםH3117: día, días, Hoy, un día.
entreבֵּ֚יןH996: entre, y, medio, un intervalo, espacio entre.
los hijosבְּנֵ֣יH1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Israelיִשְׂרָאֵ֔לH3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
y los hijosבְּנֵ֥יH1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Ammón.עַמּֽוֹן׃H5983: Ammón -- el pueblo del este del Jordán viven.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Jueces 11:27 Interlineal • Jueces 11:27 Plurilingüe • Jueces 11:27 Español • Juges 11:27 Francés • Richter 11:27 Alemán • Jueces 11:27 Chino • Judges 11:27 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |