Josué 20:6
Léxico
Y quedará
וְיָשַׁ֣ב ׀
H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
en aquella ciudad hasta
עַד־
H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras.
que parezca
עָמְד֞וֹ
H5975: estaba, estaban, púsose, reposar, en diversas relaciones.
en juicio
לַמִּשְׁפָּ֔ט
H4941: juicio, juicios, derechos, un veredicto, una sentencia, decreto formal, la ley divina, pena.
delante
לִפְנֵ֤י
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
del ayuntamiento,
הָֽעֵדָה֙
H5712: congregación, compañía, multitud, Planteado así el conjunto.
hasta
עַד־
H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras.
la muerte
מוּת
H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.
del gran
הַגָּד֔וֹל
H1419: grande, gran, grandes, más viejo, insolente.
sacerdote
הַכֹּהֵ֣ן
H3548: sacerdote, sacerdotes, pontífice.
que
אֲשֶׁ֥ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
fuere
יִהְיֶ֖ה
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
en aquel tiempo:
בַּיָּמִ֣ים
H3117: día, días, Hoy, un día.
entonces
אָ֣ז ׀
H227: Entonces, desde, luego, lugar, por lo tanto.
el homicida
הָרוֹצֵ֗חַ
H7523: homicida, homicidas, matarás, para lanzarse en pedazos, matar, para asesinar.
tornará
יָשׁ֣וּב
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
y vendrá á su
הַהִ֗יא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
ciudad
בָּעִ֣יר
H5892: ciudad, ciudades, villas, emoción.
y á su
הוּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
casa
בֵּית֔וֹ
H1004: casa, casas, templo, una casa.
y á la ciudad
עִירוֹ֙
H5892: ciudad, ciudades, villas, emoción.
de donde
אֲשֶׁר־
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
huyó.
נֵס
H5251: huyeron, huyó, bandera, una bandera, una vela, un mástil, una señal, una ficha.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Josué 20:6 InterlinealJosué 20:6 PlurilingüeJosué 20:6 EspañolJosué 20:6 FrancésJosua 20:6 AlemánJosué 20:6 ChinoJoshua 20:6 InglésBible AppsBible Hub
Josué 20:5
Inicio De La Página
Inicio De La Página