Juan 4:42
Léxico
Y
τε
G5037: Y, así, asimismo, y (denota additiona o conexión).
decían
ἔλεγον
G3004: diciendo, dice, digo, decir.
á la
τῇ
G3588: el, la, los.
mujer:
γυναικὶ
G1135: mujer, mujeres, casadas, la mujer.
Ya
Οὐκέτι
G3765: ya, no, más, ya no, no más.
no creemos
πιστεύομεν
G4100: cree, creído, creyeron, para creer, confiar.
por
διὰ
G1223: POR, causa, con, a través de, a causa de, debido a.
tu
σὴν
G4674: tu, tus, tuyo, su.
dicho;
λαλιὰν
G2981: habla, dicho, lenguaje, hablar.
porque
γὰρ
G1063: porque, pues, que, para, en efecto.
nosotros
αὐτοὶ
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
mismos hemos oído,
ἀκηκόαμεν
G191: oído, oyendo, oyeron, escuchar.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
sabemos
οἴδαμεν
G1492: vió, sabéis, vi, ser conscientes, observar, considerar, percibir.
que
ὅτι
G3754: que, porque, por.
verdaderamente
ἀληθῶς
G230: Verdaderamente, verdad, verdadera.
éste
οὗτός
G3778: este, esta, éste.
es
ἐστί
G2076: es, está, hay, son, pertenecer, llamada, venir, consistir.
el
τὴν
G3588: el, la, los.
Salvador
Σωτὴρ
G4990: Salvador -- un salvador, libertador.
del

G3588: el, la, los.
mundo,
κόσμου
G2889: mundo, atavío, siglo, orden, el mundo.
el
τοῦ
G3588: el, la, los.
Cristo.
Χριστός, οῦ, ὁ
G5547: Cristo -- Mesías, Cristo.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Juan 4:42 InterlinealJuan 4:42 PlurilingüeJuan 4:42 EspañolJean 4:42 FrancésJohannes 4:42 AlemánJuan 4:42 ChinoJohn 4:42 InglésBible AppsBible Hub
Juan 4:41
Inicio De La Página
Inicio De La Página