Léxico DíceleλέγειG3004,G846: diciendo, dice, digo, decir.
Jesús:ἸησοῦςG2424: Jesús -- el nombre del Mesías, también otros tres hijos de Israel.
Mujer,ΓύναιG1135: mujer, mujeres, casadas, la mujer.
¿por quéτίG5101: qué, quién, que, ¿quién? ¿cuál? ¿qué?.
lloras?κλαίειςG2799: llorando, llorad, lloran, a llorar.
¿á quiénτίναG5101: qué, quién, que, ¿quién? ¿cuál? ¿qué?.
buscas?ζητεῖςG2212: procuraban, buscáis, busca, a buscar.
Ella,ἐκείνηG1565: Pedro, aquel, aquella, aquél, esa cosa.
pensandoδοκοῦσαG1380: parece, pensáis, parecido, para tener una opinión, a parecer.
queὅτιG3754: que, porque, por.
eraἐστίG2076: es, está, hay, son, pertenecer, llamada, venir, consistir.
elὁG3588: el, la, los.
hortelano,κηπουρόςG2780: hortelano, un jardinero.
dícele:λέγειG3004,G846: diciendo, dice, digo, decir.
Señor,ΚύριεG2962: Señor -- maestro.
siεἰG1487: Si, sino, Aunque, por cuanto, que.
túσὺG4771: tú, te, andas, usted.
loαὐτῇG846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
has llevado,ἐβάστασαςG941: llevado, llevar, lleva, para asumir.
dimeἔπωG2036,G3427: dijo, dijeron, dicho, respuesta, oferta, lo diga;, comando.
dóndeποῦG4226: Dónde, donde, Qué, ¿dónde?.
loαὐτῷG846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
has puesto,ἔθηκαςG5087: puesto, puso, pusieron, al lugar, poner, conjunto.
y yoκἀγὼG2504: yo, también, mí, y, aún así, yo también.
loαὐτόνG846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
llevaré.ἀρῶG142: toma, quita, quitado, para recaudar, tomar, ascensor.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Juan 20:15 Interlineal • Juan 20:15 Plurilingüe • Juan 20:15 Español • Jean 20:15 Francés • Johannes 20:15 Alemán • Juan 20:15 Chino • John 20:15 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |