Léxico RespondióἀπεκρίθηG611: respondiendo, respondió, respondieron, a la respuesta.
Jesús:ἸησοῦςG2424: Jesús -- el nombre del Mesías, también otros tres hijos de Israel.
MiἐμὴG1699: mi, mis, mío.
reinoβασιλείαG932: reino, reinos, soberanía, poder real.
noοὐκG3756: no, ni, ninguna.
esἐστίG2076: es, está, hay, son, pertenecer, llamada, venir, consistir.
deἐκG1537: de, del, por, desde, de fuera de la.
esteτούτουG5127: este, esta, esto, este ; él, ella, lo.
mundo:κόσμουG2889: mundo, atavío, siglo, orden, el mundo.
siεἰG1487: Si, sino, Aunque, por cuanto, que.
deἐκG1537: de, del, por, desde, de fuera de la.
esteτούτουG5127: este, esta, esto, este ; él, ella, lo.
mundoκόσμουG2889: mundo, atavío, siglo, orden, el mundo.
fueraἦνG2258: era, estaba, había, acordar, tendrá a su cargo, mantener, utilizar.
miἐμήG1699: mi, mis, mío.
reino,βασιλείαG932: reino, reinos, soberanía, poder real.
misἐμοίG1698: mí, conmigo, me, yo, mina, mi.
servidoresὑπηρέταιG5257: ministros, servidores, criados, un subordinado, criado.
pelearíanἠγωνίζοντοG75: combatiendo, lucha, Pelea, para competir por un premio.
para queἵναG2443: que, para, porque, a fin de que, de modo que.
yo noμὴG3361: No, sino, ninguna, para que no.
fueraἦνG2258: era, estaba, había, acordar, tendrá a su cargo, mantener, utilizar.
entregadoπαραδοθῶG3860: entregado, entregó, entregar, a entregar, dar o entregar más de, traicionar.
á losἩG3588: el, la, los.
Judíos:ἸουδαίοιςG2453: Judíos -- un Judio, Judea.
ahora, pues, miἐμοὶG1699: mi, mis, mío.
reinoβασιλείαG932: reino, reinos, soberanía, poder real.
noοὐκG3756: no, ni, ninguna.
esἐστίG2076: es, está, hay, son, pertenecer, llamada, venir, consistir.
deἐκ, ἐξG1537: de, del, por, desde, de fuera de la.
aquí.ἐντεῦθενG1782: aquí, lado, parte, desde aquí, en cada lado, luego.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Juan 18:36 Interlineal • Juan 18:36 Plurilingüe • Juan 18:36 Español • Jean 18:36 Francés • Johannes 18:36 Alemán • Juan 18:36 Chino • John 18:36 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |