Léxico EmperoδέG1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
cuandoὍτανG3752: cuando, después, que, siempre que.
viniereἔλθῃG2064: vino, venido, viene, venir, ir.
elὁG3588: el, la, los.
Consolador,ΠαράκλητοςG3875: Consolador, abogado, llamado a la ayuda de una.
el cualὃνG3739: que, cual, cuales, este.
yoἐγὼG1473: Yo, me, mí, I (sólo se expresa cuando enfático).
osὑμῖνG5213: os, vosotros, vosotras, usted.
enviaréπέμψωG3992: envió, enviado, envía, para enviar.
delπαρὰG3844,G3588: de, junto, que, de lado, por el lado de, por, al lado de.
Padre,ΠατρόςG3962: padre, padres, un padre.
elτοῦG3588: el, la, los.
EspírituΠνεῦμαG4151: espíritu, espíritus, demonios, viento.
de verdad,ἀληθείαςG225: verdad, verdadera, Verdaderamente.
el cualὃG3739: que, cual, cuales, este.
procedeἐκπορεύεταιG1607: sale, salía, saliendo, que hacer para salir, para ir adelante.
delπαρὰG3844,G3588: de, junto, que, de lado, por el lado de, por, al lado de.
Padre,ΠατρὸςG3962: padre, padres, un padre.
élἐκεῖνοςG1565: Pedro, aquel, aquella, aquél, esa cosa.
dará testimonioμαρτυρήσειG3140: testimonio, testificado, testificamos, para dar testimonio, testificar.
de mí.ἐμοῦG1700: mí, conmigo, mi, me, mina.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Juan 15:26 Interlineal • Juan 15:26 Plurilingüe • Juan 15:26 Español • Jean 15:26 Francés • Johannes 15:26 Alemán • Juan 15:26 Chino • John 15:26 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |