◄ Juan 13:18 ►
Léxico
No
οὐ
G3756: no, ni, ninguna.
hablo
λέγω
G3004: diciendo, dice, digo, decir.
de
περὶ
G4012: de, por, acerca, acerca de, sobre, alrededor (denota un lugar, causa o tema).
todos
πάντων
G3956: todos, todo, todas, cada.
vosotros:
ὑμῶν
G5216: vosotros, vuestro, vuestra, usted.
yo
ἐγὼ
G1473: Yo, me, mí, I (sólo se expresa cuando enfático).
sé
οἶδα
G1492: vió, sabéis, vi, ser conscientes, observar, considerar, percibir.
los que
ὅς, ἥ, ὅ
G3739: que, cual, cuales, este.
he elegido:
ἐξελεξάμην
G1586: escogió, elegí, elegido, para seleccionar.
mas
ἀλλ’
G235: mas, sino, antes, de otra manera, por otra parte, pero.
para que
ἵνα
G2443: que, para, porque, a fin de que, de modo que.
se cumpla
πληρωθῇ
G4137: cumpliese, cumplido, llenos, para hacer completa, para completar.
la
ἡ
G3588: el, la, los.
Escritura:
γραφὴ
G1124: Escritura, Escrituras, una escritura, Sagrada Escritura.
El
Ὁ
G3588: el, la, los.
que come
τρώγων
G5176: come, comiendo, roer, munch, crujido.
pan
ἄρτον
G740: pan, panes, un pan.
conmigo,
μετά
G3326,G1700: con, después, conmigo, entre.
levantó
ἐπῆρεν
G1869: alzando, alzó, alzaron, para levantar.
contra
ἐπ’
G1909: sobre, en, á.
mí
ἐμέ
G1691: mí, me, conmigo, yo, yo mismo.
su
αὐτοῦ
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
calcañar.
πτέρναν
G4418: calcañar, el talón.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Juan 13:18 Interlineal • Juan 13:18 Plurilingüe • Juan 13:18 Español • Jean 13:18 Francés • Johannes 13:18 Alemán • Juan 13:18 Chino • John 13:18 Inglés • Bible Apps • Bible Hub
Juan 13:17
Inicio De La Página
Inicio De La Página