Léxico Y levantóseוַיָּקָם֩H6965: Levántate, levantóse, levantó, surgir, levantarse, estar de pie.
Ismaelיִשְׁמָעֵ֨אלH3458: Ismael -- 'Dios escucha', el nombre de varios israelitas.
hijoבֶּן־H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Nethanías,נְתַנְיָ֜הH5418: Nethanías -- 'dado de Yah', el nombre de varios israelitas.
y los diezוַעֲשֶׂ֥רֶתH6235: diez, cada, mil.
hombresאֱנוֹשׁH582: hombres, varones, los, hombre, humanidad.
queאֲשֶׁר־H834: que, cual, donde, qué, cuando.
conאֶת־H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
él estaban,הָי֣וּH1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
é hirieronוַ֠יַּכּוּH5221: hirió, hirieron, hiriere, de huelga.
á cuchilloבַּחֶ֖רֶבH2719: espada, cuchillo, espadas, sequía, un instrumento de corte.
á Gedalíasגְּדַלְיָ֨הוּH1436: Gedalías -- 'Yah es grande', tres hijos de Israel.
hijoבֶן־H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Ahicam,אֲחִיקָ֧םH296: Ahicam -- 'mi hermano ha surgido', un israelita.
hijoבֶּן־H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Saphán,שָׁפָ֛ןH8227: Saphán, conejo, conejos, una especie de rockrabbit, el hyrax.
matandoוַיָּ֣מֶתH4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.
así á aquel á quienאֲשֶׁר־H834: que, cual, donde, qué, cuando.
el reyמֶֽלֶךְ־H4428: rey, reyes, real, un rey.
de Babiloniaבָּבֶ֖לH894: Babilonia -- un imperio oriental del Mediterráneo y su capital.
había puestoהִפְקִ֥ידH6485: contados, visitaré, visitará, para visitar, para supervisar, asamblea, cobrar, cuidar a.
sobre la tierra.בָּאָֽרֶץ׃H776: tierra, tierras, país.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Jeremías 41:2 Interlineal • Jeremías 41:2 Plurilingüe • Jeremías 41:2 Español • Jérémie 41:2 Francés • Jeremia 41:2 Alemán • Jeremías 41:2 Chino • Jeremiah 41:2 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |