Léxico PALABRAהַדָּבָ֞רH1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
queאֲשֶׁר־H834: que, cual, donde, qué, cuando.
fuéהָיָ֤הH1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
á Jeremíasיִרְמְיָ֙הוּ֙H3414: Jeremías -- 'Yah afloja', el nombre de un número de israelitas.
deמִן־H4480: de, del, desde, una parte de.
Jehová,יְהוָ֔הH3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
despuésאַחַ֣ר ׀H310: después, tras, pos, la parte trasera o siguiente.
queאֲשֶׁרH834: que, cual, donde, qué, cuando.
Nabuzaradánנְבוּזַרְאֲדָ֛ןH5018: Nabuzaradán -- 'Nebo ha dado semillas', un general babilonio.
capitánרַב־H7227: muchos, muchas, grande, mucho, gran.
deמִןH4480: de, del, desde, una parte de.
la guardiaטַבָּחִ֖יםH2876: guardia, cocinero, un carnicero, un lifeguardsman, un cocinero.
le envióשַׁלַּ֣חH7971: envió, enviado, enviaré, para alejar.
desdeמִןH4480: de, del, desde, una parte de.
Ramá,הָֽרָמָ֑הH7414: Rama -- 'Altura', el nombre de varios lugares en Israel.
cuando le tomóבְּקַחְתּ֣וֹH3947: Tomó, toma, tomaron, tomar.
estando atadoאָס֤וּרH631: atado, atados, obligación, uncir, enganche, para sujetar, para unirse a la batalla.
con esposas entre todaכָּל־H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
la transmigraciónגָּל֤וּתH1546: cautivos, transmigración, cautiverio, exiliados.
deמִןH4480: de, del, desde, una parte de.
Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֙ם֙H3389: Jerusalem -- Probablemente'bases de la paz', ciudad capital de todo Israel.
y deמִןH4480: de, del, desde, una parte de.
Judáוִֽיהוּדָ֔הH3063: Judá -- 'elogiado', un hijo de Jacob, También el reino del sur, también cuatro israelitas.
queאֲשֶׁרH834: que, cual, donde, qué, cuando.
iban cautivosגָּלוּתH1546: cautivos, transmigración, cautiverio, exiliados.
á Babilonia.בָּבֶֽלָה׃H894: Babilonia -- un imperio oriental del Mediterráneo y su capital.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Jeremías 40:1 Interlineal • Jeremías 40:1 Plurilingüe • Jeremías 40:1 Español • Jérémie 40:1 Francés • Jeremia 40:1 Alemán • Jeremías 40:1 Chino • Jeremiah 40:1 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |