Jeremías 35:14
Léxico
Fué firme
הוּקַ֡ם
H6965: Levántate, levantóse, levantó, surgir, levantarse, estar de pie.
la palabra
דִּבְרֵ֣י
H1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
de Jonadab
יְהוֹנָדָ֣ב
H3082: Jonadab -- 'Jehová es noble', un recabita, también un sobrino de David.
hijo
בֶּן־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Rechâb,
רֵ֠כָב
H7394: Rechâb -- quizá 'banda de jinetes', de Benjamín, También el jefe de una familia nómada.
el cual
אֲשֶׁר־
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
mandó
צִוָּ֨ה
H6680: mandado, mandó, mandé, sentar cargo (bajo), dar carga (a), comando, orden.
á sus hijos
בָּנָ֜יו
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
que no
בְּלִי
H1097: No, sin, ni, fracaso, nada, destrucción, todavía no.
bebiesen
שְׁתֽוֹת־
H8354: beber, Bebe, beberán, imbuirse.
vino,
יַ֗יִן
H3196: vino, es, intoxicación.
y no
וְלֹ֤א
H3808: no, ni, nunca.
lo han bebido
שָׁתוּ֙
H8354: beber, Bebe, beberán, imbuirse.
hasta
עַד־
H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras.
hoy,
הַיּ֣וֹם
H3117: día, días, Hoy, un día.
por
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
obedecer
שָֽׁמְע֔וּ
H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
al mandamiento
מִצְוַ֣ת
H4687: mandamientos, mandamiento, mandado.
de su padre;
אֲבִיהֶ֑ם
H1: padre, padres, familias.
y yo os
וְאָ֨נֹכִ֜י
H595: yo, soy, te.
he hablado
דִּבַּ֤רְתִּי
H1696: habló, hablado, dicho, para organizar, hablar, para someter a.
á
אֲלֵיכֶם֙
H413: cerca, con, entre, a.
vosotros, madrugando
הַשְׁכֵּ֣ם
H7925: madrugando, levantaron, levantándose, para cargar, comenzar temprano en la mañana.
y hablando,
וְדַבֵּ֔ר
H1696: habló, hablado, dicho, para organizar, hablar, para someter a.
y no
וְלֹ֥א
H3808: no, ni, nunca.
me
אֵלָֽי׃
H413: cerca, con, entre, a.
habéis oído.
שְׁמַעְתֶּ֖ם
H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 35:14 InterlinealJeremías 35:14 PlurilingüeJeremías 35:14 EspañolJérémie 35:14 FrancésJeremia 35:14 AlemánJeremías 35:14 ChinoJeremiah 35:14 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 35:13
Inicio De La Página
Inicio De La Página