Léxico Palabraהַדָּבָ֛רH1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
queאֲשֶׁר־H834: que, cual, donde, qué, cuando.
fuéהָיָ֥הH1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
áאֶֽל־H413: cerca, con, entre, a.
Jeremíasיִרְמְיָ֖הוּH3414: Jeremías -- 'Yah afloja', el nombre de un número de israelitas.
de Jehová,יְהוָֹהH3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
despuésאַחֲרֵ֡יH310: después, tras, pos, la parte trasera o siguiente.
queאֲשֶׁ֣רH834: que, cual, donde, qué, cuando.
Sedechîasצִדְקִיָּ֜הוּH6667: Sedechîas -- 'Yah es la justicia', seis israelitas.
hizoכְּרֹת֩H3772: cortada, hizo, talaré, para cortar, para destruir, consumir, al pacto.
conciertoבְּרִ֗יתH1285: pacto, alianza, concierto, un pacto.
conמֵאֵ֣תH853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
todoכָּל־H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
el puebloהָעָם֙H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
en Jerusalem,בִּירֽוּשָׁלִַ֔םH3389: Jerusalem -- Probablemente'bases de la paz', ciudad capital de todo Israel.
para promulgarlesלִקְרֹ֥אH7121: llamó, llamado, voces, llamar, proclamar, leer.
libertad:דְּרֽוֹר׃H1865: libertad, mirra, espontaneidad de salida, claro.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Jeremías 34:8 Interlineal • Jeremías 34:8 Plurilingüe • Jeremías 34:8 Español • Jérémie 34:8 Francés • Jeremia 34:8 Alemán • Jeremías 34:8 Chino • Jeremiah 34:8 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |