Léxico Conoce empero tuאֶת־H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
maldad,עֲוֹנֵ֔ךְH5771: maldad, iniquidad, pecado, culpa, castigo la iniquidad.
porqueכִּ֛יH3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
contra Jehováבַּיהוָ֥הH3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
tuאֵתH853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
Diosאֱלֹהַ֖יִךְH430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
has prevaricado,פָּשָׁ֑עַתְּH6586: rebelaron, rebelado, prevaricado, de romper con, entrada ilegal, apostatar, pelea.
y tus caminosדְּרָכַ֜יִךְH1870: camino, caminos, hacia, un camino, un curso de la vida, modo de acción.
has derramadoוַתְּפַזְּרִ֨יH6340: esparcido, derrama, derramado, para dispersar.
á los extrañosזֵרH2213: extraños, extraño, cornisa, una corona de flores, una moldura frontera.
debajoתַּ֚חַתH8478: debajo, lugar, por, la parte inferior, abajo, en lugar de.
de todoכָּל־H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
árbolעֵ֣ץH6086: madera, árbol, árboles.
umbroso, y noלֹא־H3808: no, ni, nunca.
oisteשְׁמַעְתֶּ֖םH8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
mi voz,וּבְקוֹלִ֥יH6963: voz, sonido, estruendo, una voz.
diceנְאֻם־H5002: dice, dicho, Dijo, un oráculo.
Jehová.יְהֹוָֽה׃H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Jeremías 3:13 Interlineal • Jeremías 3:13 Plurilingüe • Jeremías 3:13 Español • Jérémie 3:13 Francés • Jeremia 3:13 Alemán • Jeremías 3:13 Chino • Jeremiah 3:13 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |