Jeremías 2:7
Léxico
Y os metí en
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
tierra
אֶ֣רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
de Carmelo,
הַכַּרְמֶ֔ל
H3759: Carmelo, labrado, fértil, una plantación, tierra de jardín, fruta, jardín crecimiento.
para que comieseis
לֶאֱכֹ֥ל
H398: comeréis, comerá, comer.
su fruto
פִּרְיָ֖הּ
H6529: fruto, frutos, fructífera, fruta.
y su bien:
וְטוּבָ֑הּ
H2898: bien, bondad, bienes, bueno, belleza, alegría, bienestar.
mas entrasteis,
וָאָבִ֤יא
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
y contaminasteis
וַתְּטַמְּא֣וּ
H2930: inmundo, inmunda, contaminado, ser o llegar a ser inmundo.
mi tierra,
אַרְצִ֔י
H776: tierra, tierras, país.
é hicisteis
שַׂמְתֶּ֖ם
H7760: puso -- poner, lugar, conjunto.
mi heredad
וְנַחֲלָתִ֥י
H5159: heredad, herencia, posesión, algo heredado, ocupación, una reliquia, una finca, patrimonio.
abominable.
לְתוֹעֵבָֽה׃
H8441: abominaciones, abominación, gentes, algo desagradable, un aborrecimiento, idolatría, un ídolo.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 2:7 InterlinealJeremías 2:7 PlurilingüeJeremías 2:7 EspañolJérémie 2:7 FrancésJeremia 2:7 AlemánJeremías 2:7 ChinoJeremiah 2:7 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 2:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página