Santiago 5:12
Léxico
Mas
δέ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
sobre
Πρὸ
G4253: antes, delante, al, befor.
todo,
πάντων
G3956: todos, todo, todas, cada.
hermanos
ἀδελφοί
G80: hermanos, hermano, un hermano.
míos,
μοῦ
G3450: mi, mis, mí, yo, me, lo que es mío.
no
μὴ
G3361: No, sino, ninguna, para que no.
juréis,
ὀμνύετε
G3660: jurare, juró, jura, a jurar, prestar juramento.
ni
μήτε
G3383: ni, aun, no.
por el
τὸν
G3588: el, la, los.
cielo,
οὐρανὸν
G3772: cielo, cielos, celestial.
ni
μήτε
G3383: ni, aun, no.
por la
τὴν
G3588: el, la, los.
tierra,
γῆν
G1093: tierra, Egipto, terrenas, la tierra.
ni
μήτε
G3383: ni, aun, no.
por otro
ἄλλον
G243: otro, otros, otra.
cualquier
τινὰ
G5100: alguno, algunos, un, un cierto uno, alguien, nadie.
juramento;
ὅρκον
G3727: juramento, juramentos, un juramento.
sino
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
vuestro
ὑμῶν
G5216: vosotros, vuestro, vuestra, usted.

Ναὶ
G3483: Sí, Ciertamente, También, sí (de hecho).
sea
ἤτω
G2277: sea, dejar ser.
sí,
ναί
G3483: Sí, Ciertamente, También, sí (de hecho).
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
vuestro
τὸ
G3588: el, la, los.
no
Οὒ
G3756: no, ni, ninguna.
sea
ἤτω
G2277: sea, dejar ser.
no;
οὔ
G3756: no, ni, ninguna.
porque no
μὴ
G3361: No, sino, ninguna, para que no.
caigáis
πέσητε
G4098: cayó, cayeron, cae, a caer.
en
ὑπὸ
G5259: de, por, debajo, bajo.
condenación.
κρίσιν
G2920: juicio, condenación, juicios, una decisión.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Santiago 5:12 InterlinealSantiago 5:12 PlurilingüeSantiago 5:12 EspañolJacques 5:12 FrancésJakobus 5:12 AlemánSantiago 5:12 ChinoJames 5:12 InglésBible AppsBible Hub
Santiago 5:11
Inicio De La Página
Inicio De La Página