Léxico Los afligidosהָעֲנִיִּ֨יםH6041: pobre, afligido, pobres, humilde.
y menesterososוְהָאֶבְיוֹנִ֜יםH34: menesteroso, menesterosos, pobre, en la indigencia, necesitado.
buscanמְבַקְשִׁ֥יםH1245: buscan, busca, buscaron, para buscar, esforzarse después.
las aguas,מַ֙יִם֙H4325: aguas, agua, noche, jugo, orina, semen.
que noוָאַ֔יִןH369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
hay; secóseנָשָׁ֑תָּהH5405: faltarán, faltóles, secóse, para eliminar, a secarse.
de sedבַּצָּמָ֣אH6772: sed, aridez.
su lengua;לְשׁוֹנָ֖םH3956: lengua, lenguas, changote, la lengua.
yoאֲנִ֤יH589: yo, mi, mí.
Jehováיְהוָה֙H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
los oiré,אֶעֱנֵ֔םH6030: respondió, respondieron, responderé, a la respuesta, responder.
yoאֲנַיH589: yo, mi, mí.
el Diosאֱלֹהֵ֥יH430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
de Israelיִשְׂרָאֵ֖לH3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
noלֹ֥אH3808: no, ni, nunca.
los desampararé.אֶעֶזְבֵֽם׃H5800: dejaron, dejado, dejó, para aflojar, renunciar, permiso.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Isaías 41:17 Interlineal • Isaías 41:17 Plurilingüe • Isaías 41:17 Español • Ésaïe 41:17 Francés • Jesaja 41:17 Alemán • Isaías 41:17 Chino • Isaiah 41:17 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |