Isaías 30:15
Léxico
Porque
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
así
כֹֽה־
H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
dijo
אָמַר֩
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
el Señor
אֲדֹנָ֨י
H136: Señor, Jehová, Dios.
Jehová,
יְהוִ֜ה
H3069: Jehová, Dios, YHWH.
el Santo
קְד֣וֹשׁ
H6918: santo, santos, santuario, sagrado, Dios, un ángel, un santo, un santuario.
de Israel:
יִשְׂרָאֵ֗ל
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
En descanso
בְּשׁוּבָ֤ה
H7729: descanso, jubilación, retirada.
y en reposo
וָנַ֙חַת֙
H5183: reposo, asentará, descanso, un descenso, imposición, desfavorable, favorable, la tranquilidad.
seréis salvos;
תִּוָּ֣שֵׁע֔וּן
H3467: salvará, salva, sálvame, estar abierto, amplio, libre, para estar seguro, a la libre.
en quietud
בְּהַשְׁקֵט֙
H8252: reposo, reposó, quieta, para que se callara o no perturbado.
y en confianza
וּבְבִטְחָ֔ה
H985: confianza, seguros, la confianza.
será
תִּֽהְיֶ֖ה
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
vuestra fortaleza.
גְּבֽוּרַתְכֶ֑ם
H1369: fortaleza, valentía, fuerza, valor, victoria.
Y no
וְלֹ֖א
H3808: no, ni, nunca.
quisisteis,
אֲבִיתֶֽם׃
H14: quiso, quisieron, querrá, para respirar después de, ser aquiescente.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 30:15 InterlinealIsaías 30:15 PlurilingüeIsaías 30:15 EspañolÉsaïe 30:15 FrancésJesaja 30:15 AlemánIsaías 30:15 ChinoIsaiah 30:15 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 30:14
Inicio De La Página
Inicio De La Página