Isaías 26:19
Léxico
Tus muertos
מֵתֶ֔יךָ
H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.
vivirán;
יִֽחְי֣וּ
H2421: vivió, vivirá, vida, vivir, para revivir.
junto con mi cuerpo muerto
נְבֵלָתִ֖י
H5038: cuerpo, muerto, muertos, una cosa fofa, una canal, carroña, un ídolo.
resucitarán.
יְקוּמ֑וּן
H6965: Levántate, levantóse, levantó, surgir, levantarse, estar de pie.
¡Despertad
הָקִ֨יצוּ
H6974: despierta, Despertad, despertados, surgir, estar despierto, ver.
y cantad,
וְרַנְּנ֜וּ
H7442: cantarán, cantará, alabanzas, para dar un grito de llamada.
moradores
שֹׁכְנֵ֣י
H7931: habitará, habitarán, habite, para establecerse, acatar, morar.
del polvo!
עָפָ֗ר
H6083: polvo, tierra, ceniza, arcilla, barro.
porque
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
tu rocío,
טַ֤ל
H2919: rocío, lluvia, noche de niebla.
cual rocío
טַלֶּ֔ךָ
H2919: rocío, lluvia, noche de niebla.
de hortalizas;
אוֹרֹת֙
H219: luz, hierbas, hortalizas, luminosidad, prosperidad, una planta.
y la tierra
וָאָ֖רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
echará
תַּפִּֽיל׃
H5307: caerán, cayeron, caerá, a caer, mentira.
los muertos.
רְפָאִ֥ים
H7496: muertos, fallecido, inanimadas, sombras, fantasmas.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 26:19 InterlinealIsaías 26:19 PlurilingüeIsaías 26:19 EspañolÉsaïe 26:19 FrancésJesaja 26:19 AlemánIsaías 26:19 ChinoIsaiah 26:19 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 26:18
Inicio De La Página
Inicio De La Página