Isaías 23:12
Léxico
Y dijo:
וַיֹּ֕אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
No
לֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
te alegrarás
לַעְל֑וֹז
H5937: alegraré, alegraos, alegrarán, saltar por, alegría, exultar.
más,
תוֹסִ֥יפִי
H3254: más, añada, volvió, añadir, aumentar.
oh tú, oprimida
הַֽמְעֻשָּׁקָ֞ה
H6231: calumniado, opresión, oprime, para presionar sobre, oprimir, defraudar, violar, desbordamiento.
virgen
בְּתוּלַ֣ת
H1330: virgen, vírgenes, doncellas, una virgen, a veces, una novia.
hija
בַּת־
H1323: hija, hijas, aldeas, una hija.
de Sidón.
צִיד֗וֹן
H6721: Sidón -- una ciudad fenicia en la costa mediterránea, también un hijo de Canaán.
Levántate
ק֣וּמִי
H6965: Levántate, levantóse, levantó, surgir, levantarse, estar de pie.
para pasar
עֲבֹ֔רִי
H5674: pasar, pasó, pasaron, para pasar por encima, a través de, o por, transmitir.
á Chîttim;
כִּתִּים֙
H3794: Chîttim -- un hijo de Javan, también sus descendientes y los de su tierra.
y aun
גַּם־
H1571: también, aun, y, montaje, incluso, sí, aunque.
allí
שָׁ֖ם
H8033: allí, allá, nombre, hay, entonces.
no
לֹא־
H3808: no, ni, nunca.
tendrás reposo.
יָנ֥וּחַֽ
H5117: reposo, reposó, reposar, al resto, establecerse.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 23:12 InterlinealIsaías 23:12 PlurilingüeIsaías 23:12 EspañolÉsaïe 23:12 FrancésJesaja 23:12 AlemánIsaías 23:12 ChinoIsaiah 23:12 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 23:11
Inicio De La Página
Inicio De La Página